| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
that in this was manifest the love of god toward us, that god sent his only begotten son, that we might live through him |
False |
0.877 |
0.943 |
1.782 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
that in this was manifest the love of god toward us, that god sent his only begotten son, that we might live through him |
False |
0.857 |
0.889 |
5.175 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
that in this was manifest the love of god toward us, that god sent his only begotten son, that we might live through him |
False |
0.853 |
0.85 |
3.599 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
that in this was manifest the love of god toward us, that god sent his only begotten son, that we might live through him |
False |
0.822 |
0.568 |
1.7 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
that in this was manifest the love of god toward us |
True |
0.766 |
0.91 |
0.494 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
that in this was manifest the love of god toward us |
True |
0.76 |
0.779 |
1.597 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
that in this was manifest the love of god toward us |
True |
0.759 |
0.759 |
2.083 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
that in this was manifest the love of god toward us |
True |
0.728 |
0.538 |
0.472 |
| Titus 3.4 (Geneva) |
titus 3.4: but when that bountifulnesse and that loue of god our sauiour toward man appeared, |
that in this was manifest the love of god toward us |
True |
0.712 |
0.348 |
0.412 |
| John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
that in this was manifest the love of god toward us, that god sent his only begotten son, that we might live through him |
False |
0.709 |
0.233 |
1.541 |
| John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
that in this was manifest the love of god toward us, that god sent his only begotten son, that we might live through him |
False |
0.698 |
0.221 |
1.234 |
| John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
that in this was manifest the love of god toward us, that god sent his only begotten son, that we might live through him |
False |
0.697 |
0.24 |
1.168 |
| Titus 3.4 (AKJV) |
titus 3.4: but after that the kindnesse and loue of god our sauiour toward man appeared, |
that in this was manifest the love of god toward us |
True |
0.688 |
0.417 |
0.412 |
