| Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
that he was wounded for our transgressions, was bruised for our iniquities; that the chastisement of our peace was upon him, that by his stripes we might be healed |
False |
0.902 |
0.95 |
1.477 |
| Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
that he was wounded for our transgressions, was bruised for our iniquities; that the chastisement of our peace was upon him |
True |
0.902 |
0.949 |
3.081 |
| Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
that he was wounded for our transgressions, was bruised for our iniquities; that the chastisement of our peace was upon him, that by his stripes we might be healed |
False |
0.902 |
0.926 |
2.119 |
| Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
that he was wounded for our transgressions, was bruised for our iniquities; that the chastisement of our peace was upon him, that by his stripes we might be healed |
False |
0.896 |
0.89 |
1.639 |
| Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
that he was wounded for our transgressions, was bruised for our iniquities; that the chastisement of our peace was upon him |
True |
0.895 |
0.946 |
3.998 |
| Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
that he was wounded for our transgressions, was bruised for our iniquities; that the chastisement of our peace was upon him |
True |
0.888 |
0.932 |
2.762 |
| 1 Peter 2.24 (ODRV) - 2 |
1 peter 2.24: by whose stripes you are healed. |
by his stripes we might be healed |
True |
0.72 |
0.825 |
0.713 |
| Isaiah 53.4 (AKJV) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: yet we did esteeme him striken, smitten of god, and afflicted. |
that he was wounded for our transgressions, was bruised for our iniquities; that the chastisement of our peace was upon him |
True |
0.686 |
0.19 |
0.0 |
| 1 Peter 2.24 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.24: by whose stripes ye were healed. |
by his stripes we might be healed |
True |
0.682 |
0.831 |
0.682 |
| Isaiah 53.5 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
by his stripes we might be healed |
True |
0.653 |
0.859 |
0.653 |
| Isaiah 53.5 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
by his stripes we might be healed |
True |
0.653 |
0.859 |
0.653 |
| 1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
by his stripes we might be healed |
True |
0.612 |
0.875 |
0.436 |
| 1 Peter 2.24 (Tyndale) |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. by whose strypes ye were healed. |
by his stripes we might be healed |
True |
0.603 |
0.753 |
0.362 |
