Proverbs 23.7 (AKJV) |
proverbs 23.7: for as he thinketh in his heart, so is he: eate, and drinke, sayth he to thee, but his heart is not with thee. |
eat and drinke saith he to thee, but his heart is not with thee, prov. 23.6, 7. what way your hearts goe, that way your thoughts go |
False |
0.835 |
0.894 |
2.102 |
Proverbs 23.7 (Geneva) |
proverbs 23.7: for as though he thought it in his heart, so will hee say vnto thee, eate and drinke: but his heart is not with thee. |
eat and drinke saith he to thee, but his heart is not with thee, prov. 23.6, 7. what way your hearts goe, that way your thoughts go |
False |
0.834 |
0.889 |
1.958 |
Proverbs 23.7 (Geneva) - 1 |
proverbs 23.7: but his heart is not with thee. |
his heart is not with thee, prov. 23.6, 7. what way your hearts goe |
True |
0.772 |
0.906 |
1.187 |
Proverbs 23.7 (Geneva) - 1 |
proverbs 23.7: but his heart is not with thee. |
his heart is not with thee, prov. 23.6, 7. what way your hearts goe, that way your thoughts go |
True |
0.77 |
0.92 |
1.187 |
Proverbs 23.7 (Douay-Rheims) - 2 |
proverbs 23.7: and his mind is not with thee. |
eat and drinke saith he to thee, but his heart is not with thee, prov. 23.6, 7. what way your hearts goe, that way your thoughts go |
False |
0.749 |
0.6 |
1.372 |
Proverbs 23.7 (AKJV) |
proverbs 23.7: for as he thinketh in his heart, so is he: eate, and drinke, sayth he to thee, but his heart is not with thee. |
his heart is not with thee, prov. 23.6, 7. what way your hearts goe, that way your thoughts go |
True |
0.749 |
0.378 |
1.09 |
Proverbs 23.7 (AKJV) |
proverbs 23.7: for as he thinketh in his heart, so is he: eate, and drinke, sayth he to thee, but his heart is not with thee. |
his heart is not with thee, prov. 23.6, 7. what way your hearts goe |
True |
0.694 |
0.171 |
1.09 |
Luke 17.8 (Tyndale) - 1 |
luke 17.8: and afterwarde eate thou and drinke thou? |
eat and drinke saith he to thee |
True |
0.665 |
0.882 |
1.418 |
Luke 5.22 (ODRV) |
luke 5.22: and when iesvs knew their cogitations, answering he said to them: what doe you thinke in your hartes? |
discovery where your thoughts & hearts are |
True |
0.624 |
0.34 |
0.0 |
John 4.31 (Tyndale) |
john 4.31: and in ye meane while his disciples prayed him sayinge: master eate. |
eat and drinke saith he to thee |
True |
0.622 |
0.332 |
0.0 |
John 4.31 (AKJV) |
john 4.31: in the meane while his disciples prayed him, saying, master, eate. |
eat and drinke saith he to thee |
True |
0.609 |
0.451 |
0.0 |
Luke 12.34 (Tyndale) |
luke 12.34: for where youre treasure is there will youre hertes be also. |
discovery where your thoughts & hearts are |
True |
0.609 |
0.387 |
0.0 |
Luke 12.34 (Geneva) |
luke 12.34: for where your treasure is, there will your hearts be also. |
discovery where your thoughts & hearts are |
True |
0.607 |
0.556 |
1.293 |