Job 20.23 (AKJV) |
job 20.23: when he is about to fill his belly, god shall cast the furie of his wrath vpon him, and shall raine it vpon him while he is eating. |
but vor. 15. hee shall vomit them up again and ver. 23. when he is about to fill his belly, god shall cast the fury of his wrath upon him, |
False |
0.809 |
0.88 |
3.187 |
Job 20.23 (Geneva) |
job 20.23: he shall be about to fill his belly, but god shall sende vpon him his fierce wrath, and shall cause to rayne vpon him, euen vpon his meate. |
but vor. 15. hee shall vomit them up again and ver. 23. when he is about to fill his belly, god shall cast the fury of his wrath upon him, |
False |
0.781 |
0.598 |
2.231 |
Job 20.15 (Douay-Rheims) - 1 |
job 20.15: he shall vomit up, and god shall draw them out of his belly. |
but vor. 15. hee shall vomit them up again and ver. 23. when he is about to fill his belly, god shall cast the fury of his wrath upon him, |
False |
0.733 |
0.863 |
4.003 |
Job 20.15 (AKJV) |
job 20.15: he hath swallowed downe riches, and hee shall vomite them vp againe: god shall cast them out of his belly. |
but vor. 15. hee shall vomit them up again and ver. 23. when he is about to fill his belly, god shall cast the fury of his wrath upon him, |
False |
0.717 |
0.557 |
4.044 |
Job 20.23 (Douay-Rheims) |
job 20.23: may his belly be filled, that god may send forth the wrath of his indignation upon him, and rain down his war upon him. |
but vor. 15. hee shall vomit them up again and ver. 23. when he is about to fill his belly, god shall cast the fury of his wrath upon him, |
False |
0.69 |
0.187 |
1.309 |