1 Corinthians 1.27 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the folysshe thinges of the worlde to confounde the wyse. |
c. the foolish things of the world confound the wise |
True |
0.849 |
0.8 |
0.0 |
1 Corinthians 1.27 (Tyndale) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the folysshe thinges of the worlde to confounde the wyse. and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
so easily do the weake things of this world confound the things that are mighty, &c. the foolish things of the world confound the wise |
False |
0.846 |
0.701 |
1.68 |
1 Corinthians 1.27 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise: |
c. the foolish things of the world confound the wise |
True |
0.842 |
0.892 |
2.85 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 1.27: but the foolish things of the world hath god chosen, that he may confound the wise; |
c. the foolish things of the world confound the wise |
True |
0.829 |
0.881 |
2.85 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
so easily do the weake things of this world confound the things that are mighty, &c. the foolish things of the world confound the wise |
False |
0.826 |
0.832 |
3.813 |
1 Corinthians 1.27 (AKJV) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise: and god hath chosen the weake things of the world, to confound the things which are mighty: |
so easily do the weake things of this world confound the things that are mighty, &c. the foolish things of the world confound the wise |
False |
0.82 |
0.87 |
5.808 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 1.27: but the foolish things of the world hath god chosen, that he may confound the wise; |
so easily do the weake things of this world confound the things that are mighty, &c. the foolish things of the world confound the wise |
False |
0.798 |
0.62 |
3.799 |
1 Corinthians 1.27 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosen the weake things of the world, to confound the things which are mighty: |
so easily do the weake things of this world confound the things that are mighty |
True |
0.796 |
0.871 |
1.472 |
1 Corinthians 1.27 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.27: and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
so easily do the weake things of this world confound the things that are mighty |
True |
0.786 |
0.827 |
0.706 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
c. the foolish things of the world confound the wise |
True |
0.78 |
0.889 |
2.382 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
so easily do the weake things of this world confound the things that are mighty |
True |
0.759 |
0.771 |
0.58 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.27: and the weak things of the world hath god chosen, that he may confound the strong: |
so easily do the weake things of this world confound the things that are mighty |
True |
0.733 |
0.772 |
0.663 |
1 Corinthians 3.19 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisedome of this world is foolishnesse with god: |
c. the foolish things of the world confound the wise |
True |
0.715 |
0.313 |
0.52 |
1 Corinthians 3.19 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisdome of this worlde is foolishnesse with god: |
c. the foolish things of the world confound the wise |
True |
0.713 |
0.304 |
0.0 |
1 Corinthians 3.19 (AKJV) |
1 corinthians 3.19: for the wisedome of this world is foolishnesse with god: for it is written, hee taketh the wise in their owne craftinesse. |
so easily do the weake things of this world confound the things that are mighty, &c. the foolish things of the world confound the wise |
False |
0.678 |
0.292 |
1.24 |