Deuteronomy 21.8 (Geneva) |
deuteronomy 21.8: o lord, be mercifull vnto thy people israel, whom thou hast redeemed, and lay no innocent blood to the charge of thy people israel, and the blood shalbe forgiuen them. |
but to use this prayer, be merciful o lord, unto thy people israel, whom thou hast redeemed, |
True |
0.75 |
0.819 |
1.346 |
Deuteronomy 21.8 (AKJV) |
deuteronomy 21.8: be merciful, o lord, vnto thy people israel, whom thou hast redeemed, and lay not innocent blood vnto thy people of israels charge, and the blood shall be forgiuen them. |
but to use this prayer, be merciful o lord, unto thy people israel, whom thou hast redeemed, |
True |
0.739 |
0.805 |
1.516 |
Deuteronomy 21.8 (Geneva) |
deuteronomy 21.8: o lord, be mercifull vnto thy people israel, whom thou hast redeemed, and lay no innocent blood to the charge of thy people israel, and the blood shalbe forgiuen them. |
the elders of the next city were not only to protest their own innocency; but to use this prayer, be merciful o lord, unto thy people israel, whom thou hast redeemed, |
False |
0.616 |
0.538 |
1.262 |
Deuteronomy 21.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 21.8: be merciful to thy people israel, whom thou hast redeemed, o lord, and lay not innocent blood to their charge, in the midst of thy people israel. and the guilt of blood shall be taken from them: |
but to use this prayer, be merciful o lord, unto thy people israel, whom thou hast redeemed, |
True |
0.612 |
0.71 |
1.577 |