Luke 16.23 (Tyndale) |
luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome |
it was, doubtless, an aggravation of the rich man's torments, to see lazarus in abraham's bosom; that lazarus, whom he formerly browbeat, |
False |
0.733 |
0.491 |
3.867 |
Luke 16.23 (Geneva) |
luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. |
it was, doubtless, an aggravation of the rich man's torments, to see lazarus in abraham's bosom; that lazarus, whom he formerly browbeat, |
False |
0.725 |
0.701 |
5.851 |
Luke 16.23 (ODRV) |
luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: |
it was, doubtless, an aggravation of the rich man's torments, to see lazarus in abraham's bosom; that lazarus, whom he formerly browbeat, |
False |
0.724 |
0.766 |
6.049 |
Luke 16.23 (AKJV) |
luke 16.23: and in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth abraham afarre off, and lazarus in his bosome: |
it was, doubtless, an aggravation of the rich man's torments, to see lazarus in abraham's bosom; that lazarus, whom he formerly browbeat, |
False |
0.71 |
0.738 |
5.851 |