Matthew 4.1 (AKJV) |
matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. |
when in the wilderness, set on, and tempted by the devil, those celestical spirits came and ministred unto him |
False |
0.696 |
0.203 |
0.199 |
Matthew 4.1 (Tyndale) |
matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. |
when in the wilderness, set on, and tempted by the devil, those celestical spirits came and ministred unto him |
False |
0.692 |
0.17 |
0.208 |
Matthew 4.1 (ODRV) |
matthew 4.1: then iesvs was ledde of the spirit into the desert, to be tempted of the diuel. |
when in the wilderness, set on, and tempted by the devil, those celestical spirits came and ministred unto him |
False |
0.679 |
0.25 |
0.217 |
Hosea 13.5 (Douay-Rheims) |
hosea 13.5: i knew thee in the desert, in the land of the wilderness. |
when in the wilderness, set on |
True |
0.677 |
0.337 |
1.3 |
Psalms 106.14 (Geneva) |
psalms 106.14: but lusted with concupiscence in the wildernes, and tempted god in the desert. |
when in the wilderness, set on |
True |
0.675 |
0.202 |
0.0 |
Matthew 4.1 (Geneva) |
matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. |
when in the wilderness, set on, and tempted by the devil, those celestical spirits came and ministred unto him |
False |
0.667 |
0.318 |
0.208 |
Matthew 4.11 (ODRV) |
matthew 4.11: then the diuel left him; and behold angels came, and ministred to him. |
tempted by the devil, those celestical spirits came and ministred unto him |
True |
0.651 |
0.754 |
0.498 |
Matthew 4.11 (Geneva) |
matthew 4.11: then the deuill left him: and beholde, the angels came, and ministred vnto him. |
tempted by the devil, those celestical spirits came and ministred unto him |
True |
0.624 |
0.779 |
0.475 |
Matthew 4.11 (AKJV) |
matthew 4.11: then the deuill leaueth him, and behold, angels came and ministred vnto him. |
tempted by the devil, those celestical spirits came and ministred unto him |
True |
0.614 |
0.784 |
0.475 |