| Luke 9.17 (AKJV) - 1 |
luke 9.17: and there was taken vp of fragments that remained to them, twelue baskets. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.744 |
0.827 |
2.302 |
| Matthew 15.37 (ODRV) - 1 |
matthew 15.37: and that which was left of the fragments they tooke vp, seauen baskets ful. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.731 |
0.731 |
1.213 |
| Luke 9.17 (ODRV) - 1 |
luke 9.17: and there was taken vp that which remained to them, twelue baskets of fragments. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.715 |
0.815 |
2.302 |
| Matthew 14.20 (ODRV) - 1 |
matthew 14.20: and they took the leauings, twelue ful baskets of the fragments. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.715 |
0.748 |
1.264 |
| Mark 8.19 (Geneva) - 0 |
mark 8.19: when i brake the fiue loaues among fiue thousand, how many baskets full of broken meate tooke ye vp? |
i filled five thousand persons with five loaves and two fishes; and of the fragments thereof remained twelve baskets full |
False |
0.685 |
0.213 |
2.1 |
| John 6.13 (ODRV) |
john 6.13: they gathered therfore, and filled twelue baskets with fragments of the fiue barley loaues, which remained to them that had eaten. |
i filled five thousand persons with five loaves and two fishes; and of the fragments thereof remained twelve baskets full |
False |
0.674 |
0.584 |
4.781 |
| John 6.13 (ODRV) |
john 6.13: they gathered therfore, and filled twelue baskets with fragments of the fiue barley loaues, which remained to them that had eaten. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.673 |
0.812 |
1.899 |
| Mark 8.19 (AKJV) |
mark 8.19: when i brake the fiue loaues among fiue thousand, how many baskets full of fragments tooke yee vp? they say vnto him, twelue. |
i filled five thousand persons with five loaves and two fishes; and of the fragments thereof remained twelve baskets full |
False |
0.666 |
0.532 |
3.111 |
| Mark 8.19 (ODRV) |
mark 8.19: when i brake fiue loaues among fiue thousand; and how many baskets ful of fragments tooke you vp? they say to him, twelue. |
i filled five thousand persons with five loaves and two fishes; and of the fragments thereof remained twelve baskets full |
False |
0.666 |
0.479 |
3.212 |
| Matthew 14.20 (Tyndale) |
matthew 14.20: and they dyd all eate and were suffised. and they gadered vp of the gobbetes that remayned vii. basketes full. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.643 |
0.397 |
0.0 |
| John 6.13 (AKJV) |
john 6.13: therefore they gathered them together, and filled twelue baskets with the fragments of the fiue barley loaues, which remained ouer and aboue, vnto them that had eaten. |
i filled five thousand persons with five loaves and two fishes; and of the fragments thereof remained twelve baskets full |
False |
0.639 |
0.527 |
4.48 |
| Matthew 15.37 (Tyndale) |
matthew 15.37: and they dyd all eate and were suffised. and they toke vp of the broke meate that was lefte .vii. basketes full. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.638 |
0.516 |
0.0 |
| Matthew 15.37 (AKJV) |
matthew 15.37: and they did all eate, and were filled: and they tooke vp of the broken meate that was left, seuen baskets full. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.633 |
0.699 |
0.398 |
| Matthew 14.20 (AKJV) |
matthew 14.20: and they did all eat, & were filled: and they tooke vp of the fragments that remained twelue baskets full. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.631 |
0.877 |
2.042 |
| Matthew 15.37 (Geneva) |
matthew 15.37: and they did all eate, and were sufficed: and they tooke vp of the fragments that remained, seuen baskets full. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.631 |
0.821 |
2.042 |
| John 6.13 (AKJV) |
john 6.13: therefore they gathered them together, and filled twelue baskets with the fragments of the fiue barley loaues, which remained ouer and aboue, vnto them that had eaten. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.625 |
0.782 |
1.775 |
| John 6.13 (Geneva) |
john 6.13: then they gathered it together, and filled twelue baskets with the broken meat of the fiue barly loaues, which remained vnto them that had eaten. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.624 |
0.782 |
1.199 |
| Matthew 14.20 (Geneva) |
matthew 14.20: and they did all eate, and were sufficed, and they tooke vp of the fragments that remained, twelue baskets full. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.621 |
0.852 |
2.042 |
| John 6.13 (Geneva) |
john 6.13: then they gathered it together, and filled twelue baskets with the broken meat of the fiue barly loaues, which remained vnto them that had eaten. |
i filled five thousand persons with five loaves and two fishes; and of the fragments thereof remained twelve baskets full |
False |
0.615 |
0.431 |
3.446 |
| Luke 9.17 (Tyndale) |
luke 9.17: and they ate and were all satisfied. and ther was taken vp of that remayned to the twelve baskettes full of broken meate. |
of the fragments thereof remained twelve baskets full |
True |
0.608 |
0.785 |
0.0 |
