| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily |
True |
0.825 |
0.916 |
1.072 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily |
True |
0.825 |
0.916 |
1.072 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily |
True |
0.824 |
0.94 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily |
True |
0.82 |
0.846 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily |
True |
0.798 |
0.771 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily, or seminally; in its shadow, or seed |
False |
0.674 |
0.866 |
0.44 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily, or seminally; in its shadow, or seed |
False |
0.674 |
0.866 |
0.44 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily, or seminally; in its shadow, or seed |
False |
0.672 |
0.871 |
0.052 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily, or seminally; in its shadow, or seed |
False |
0.66 |
0.732 |
0.055 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily, or seminally; in its shadow, or seed |
False |
0.649 |
0.466 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily |
True |
0.641 |
0.547 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
here in him the fulness of the god-head dwelleth bodily; that is, not shadowily |
True |
0.622 |
0.59 |
0.0 |