| 1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
in this; 1. cor. 15. 44. there is a natural body; there is a spiritual body |
True |
0.923 |
0.894 |
1.184 |
| 1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
in this; 1. cor. 15. 44. there is a natural body; there is a spiritual body |
True |
0.91 |
0.874 |
0.619 |
| 1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.44: ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
in this; 1. cor. 15. 44. there is a natural body; there is a spiritual body |
True |
0.883 |
0.808 |
0.944 |
| 1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.44: if there be a natural body, there is also a spiritual, |
in this; 1. cor. 15. 44. there is a natural body; there is a spiritual body |
True |
0.863 |
0.904 |
4.334 |
| 1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
the man of soul. so in this; 1. cor. 15. 44. there is a natural body; there is a spiritual body |
False |
0.83 |
0.816 |
2.0 |
| 1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.44: there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
the man of soul. so in this; 1. cor. 15. 44. there is a natural body; there is a spiritual body |
False |
0.817 |
0.756 |
1.045 |
| 1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.44: ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
the man of soul. so in this; 1. cor. 15. 44. there is a natural body; there is a spiritual body |
False |
0.799 |
0.67 |
1.594 |
| 1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
the man of soul. so in this; 1. cor. 15. 44. there is a natural body; there is a spiritual body |
False |
0.794 |
0.792 |
5.507 |
| 1 Corinthians 15.44 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.44: si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
the man of soul. so in this; 1. cor. 15. 44. there is a natural body; there is a spiritual body |
False |
0.775 |
0.433 |
0.818 |
| 1 Corinthians 15.44 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.44: si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
in this; 1. cor. 15. 44. there is a natural body; there is a spiritual body |
True |
0.757 |
0.593 |
0.485 |
| 1 Corinthians 15.46 (Vulgate) |
1 corinthians 15.46: sed non prius quod spiritale est, sed quod animale: deinde quod spiritale. |
the man of soul. so in this; 1. cor. 15. 44. there is a natural body; there is a spiritual body |
False |
0.671 |
0.243 |
0.509 |