


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Indeed the world compared with the great, and glorious world of Light, and Beauty in the Person of Christ, is as a Mote in the Sun. But if this Mote be in thine Eye, it will deprive thee of the sight of this Sun. | Indeed the world compared with the great, and glorious world of Light, and Beauty in the Person of christ, is as a Mote in the Sun. But if this Mote be in thine Eye, it will deprive thee of the sighed of this Sun. | av dt n1 vvn p-acp dt j, cc j n1 pp-f n1, cc n1 p-acp dt n1 pp-f np1, vbz p-acp dt n1 p-acp dt n1 p-acp cs d vmb vbi p-acp po21 n1, pn31 vmb vvi pno21 pp-f dt n1 pp-f d n1 |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 6.23 (Tyndale) | matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. | but if this mote be in thine eye, it will deprive thee of the sight of this sun | True | 0.694 | 0.171 | 0.095 |
| Matthew 6.23 (Geneva) | matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? | but if this mote be in thine eye, it will deprive thee of the sight of this sun | True | 0.692 | 0.232 | 0.841 |
| Matthew 6.23 (AKJV) | matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? | but if this mote be in thine eye, it will deprive thee of the sight of this sun | True | 0.687 | 0.206 | 0.869 |
| Matthew 6.23 (ODRV) | matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? | but if this mote be in thine eye, it will deprive thee of the sight of this sun | True | 0.68 | 0.189 | 0.841 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


