| Genesis 19.35 (AKJV) |
genesis 19.35: and they made their father drinke wine that night also, and the yonger arose, and lay with him: and he perceiued not, when she lay downe, nor when she arose. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down, nor when they rose up |
False |
0.751 |
0.658 |
1.116 |
| Genesis 19.35 (ODRV) |
genesis 19.35: they made their father drinke wine that night also, and the younger daughter went in, and lay with him: and neyther then truly did he perceaue when she lay downe, or when she rose vp. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down, nor when they rose up |
False |
0.743 |
0.393 |
1.459 |
| Genesis 19.35 (AKJV) |
genesis 19.35: and they made their father drinke wine that night also, and the yonger arose, and lay with him: and he perceiued not, when she lay downe, nor when she arose. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down |
True |
0.739 |
0.515 |
1.116 |
| Genesis 19.35 (ODRV) |
genesis 19.35: they made their father drinke wine that night also, and the younger daughter went in, and lay with him: and neyther then truly did he perceaue when she lay downe, or when she rose vp. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down |
True |
0.732 |
0.342 |
0.988 |
| Genesis 19.35 (Geneva) |
genesis 19.35: so they made their father drinke wine that night also, and the yonger arose, and lay with him, but he perceiued not, when she lay downe, neither when she rose vp. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down, nor when they rose up |
False |
0.728 |
0.643 |
1.616 |
| Genesis 19.35 (Geneva) |
genesis 19.35: so they made their father drinke wine that night also, and the yonger arose, and lay with him, but he perceiued not, when she lay downe, neither when she rose vp. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down |
True |
0.716 |
0.578 |
1.087 |
| Genesis 19.33 (AKJV) |
genesis 19.33: and they made their father drinke wine that night, & the first borne went in, and lay with her father: and he perceiued not, when shee lay downe, nor when she arose. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down, nor when they rose up |
False |
0.712 |
0.689 |
1.061 |
| Genesis 19.33 (AKJV) |
genesis 19.33: and they made their father drinke wine that night, & the first borne went in, and lay with her father: and he perceiued not, when shee lay downe, nor when she arose. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down |
True |
0.706 |
0.494 |
1.061 |
| Genesis 19.33 (Geneva) |
genesis 19.33: so they made their father drinke wine that night, and the elder went and lay with her father: but he perceiued not, neither whe she lay downe, neither when she rose vp. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down, nor when they rose up |
False |
0.702 |
0.686 |
1.534 |
| Genesis 19.33 (ODRV) |
genesis 19.33: they therfore made their father to drinke wine that night: and the elder went in, and lay with her father: but he perceaued not, neyther when his daughter lay downe, nor when she rose vp. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down, nor when they rose up |
False |
0.7 |
0.611 |
1.459 |
| Genesis 19.33 (ODRV) |
genesis 19.33: they therfore made their father to drinke wine that night: and the elder went in, and lay with her father: but he perceaued not, neyther when his daughter lay downe, nor when she rose vp. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down |
True |
0.694 |
0.552 |
0.988 |
| Genesis 19.33 (Geneva) |
genesis 19.33: so they made their father drinke wine that night, and the elder went and lay with her father: but he perceiued not, neither whe she lay downe, neither when she rose vp. |
when lot had been made to drink wine freely by his daughters, he perceived not when they lay down |
True |
0.693 |
0.599 |
1.035 |
