| 2 Corinthians 4.10 (AKJV) |
2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus, that the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
False |
0.91 |
0.969 |
14.306 |
| 2 Corinthians 4.10 (AKJV) |
2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus |
True |
0.851 |
0.953 |
6.272 |
| 2 Corinthians 4.10 (ODRV) |
2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus, that the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
False |
0.846 |
0.96 |
7.278 |
| 2 Corinthians 4.10 (Geneva) |
2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus, that the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
False |
0.837 |
0.938 |
8.263 |
| 2 Corinthians 4.11 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 4.11: that the life also of iesvs may be manifested in our mortal flesh. |
the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
True |
0.827 |
0.855 |
0.616 |
| 2 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
2 corinthians 4.10: and we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the lorde iesus that the lyfe of iesu myght appere in oure bodyes. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus, that the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
False |
0.812 |
0.666 |
1.366 |
| 2 Corinthians 4.10 (AKJV) |
2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. |
the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
True |
0.775 |
0.912 |
5.641 |
| 2 Corinthians 4.10 (ODRV) |
2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus |
True |
0.771 |
0.897 |
3.867 |
| 2 Corinthians 4.10 (Vulgate) |
2 corinthians 4.10: semper mortificationem jesu in corpore nostro circumferentes, ut et vita jesu manifestetur in corporibus nostris. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus, that the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
False |
0.768 |
0.241 |
1.366 |
| 2 Corinthians 4.11 (ODRV) |
2 corinthians 4.11: for we that liue are alwaies deliuered vnto death for iesvs: that the life also of iesvs may be manifested in our mortal flesh. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus, that the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
False |
0.767 |
0.205 |
1.45 |
| 2 Corinthians 4.11 (AKJV) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are always deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might bee made manifest in our mortall flesh. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus, that the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
False |
0.762 |
0.273 |
2.549 |
| 2 Corinthians 4.10 (Geneva) |
2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus |
True |
0.757 |
0.921 |
3.743 |
| 2 Corinthians 4.11 (Geneva) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are alwaies deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might be made manifest in our mortal flesh. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus, that the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
False |
0.754 |
0.2 |
2.549 |
| 2 Corinthians 4.10 (ODRV) |
2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. |
the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
True |
0.75 |
0.881 |
2.268 |
| 2 Corinthians 4.10 (Geneva) |
2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. |
the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
True |
0.749 |
0.914 |
3.411 |
| 2 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
2 corinthians 4.10: and we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the lorde iesus that the lyfe of iesu myght appere in oure bodyes. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus |
True |
0.739 |
0.833 |
1.237 |
| 2 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
2 corinthians 4.10: and we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the lorde iesus that the lyfe of iesu myght appere in oure bodyes. |
the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
True |
0.721 |
0.712 |
0.0 |
| Galatians 6.17 (AKJV) |
galatians 6.17: from henceforth let no man trouble mee, for i beare in my body the markes of the lord iesus. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus |
True |
0.719 |
0.698 |
1.607 |
| 2 Corinthians 4.10 (Vulgate) |
2 corinthians 4.10: semper mortificationem jesu in corpore nostro circumferentes, ut et vita jesu manifestetur in corporibus nostris. |
the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
True |
0.71 |
0.69 |
0.0 |
| 2 Corinthians 4.11 (AKJV) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are always deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might bee made manifest in our mortall flesh. |
the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
True |
0.708 |
0.888 |
1.63 |
| 2 Corinthians 4.11 (Geneva) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are alwaies deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might be made manifest in our mortal flesh. |
the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
True |
0.706 |
0.887 |
1.63 |
| 2 Corinthians 4.10 (Vulgate) |
2 corinthians 4.10: semper mortificationem jesu in corpore nostro circumferentes, ut et vita jesu manifestetur in corporibus nostris. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus |
True |
0.697 |
0.386 |
1.237 |
| 2 Corinthians 4.11 (Tyndale) |
2 corinthians 4.11: for we which live are alwayes delyvered vnto deeth for iesus sake that the lyfe also of iesu myght appere in oure mortall flesshe. |
the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
True |
0.695 |
0.284 |
0.0 |
| 2 Corinthians 4.11 (Vulgate) |
2 corinthians 4.11: semper enim nos, qui vivimus, in mortem tradimur propter jesum: ut et vita jesu manifestetur in carne nostra mortali. |
the life of the lord jesus may be made manifest in my body |
True |
0.671 |
0.343 |
0.0 |
| Galatians 6.17 (Geneva) |
galatians 6.17: from henceforth let no man put me to busines: for i beare in my body the markes of the lord iesus. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus |
True |
0.668 |
0.612 |
1.662 |
| Galatians 6.17 (ODRV) |
galatians 6.17: from hence-forth let no man be troublesome to me. for i beare the markes of our lord iesvs in my body. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus |
True |
0.666 |
0.328 |
1.662 |
| Galatians 6.17 (Tyndale) |
galatians 6.17: from hence forth let no man put me to busynes. for i beare in my bodye the markes of the lorde iesu. |
2 corin. 4. 10. always bearing about in my body the dying of the lord jesus |
True |
0.657 |
0.394 |
0.0 |