| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
it pleaseth the father, that all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
False |
0.938 |
0.964 |
1.658 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it pleaseth the father, that all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
False |
0.934 |
0.967 |
1.658 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it pleaseth the father, that all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
False |
0.927 |
0.916 |
1.563 |
| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
it pleaseth the father, that all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
False |
0.852 |
0.833 |
0.585 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
True |
0.775 |
0.922 |
1.157 |
| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
True |
0.771 |
0.742 |
0.585 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
True |
0.763 |
0.533 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
True |
0.763 |
0.533 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
True |
0.755 |
0.727 |
1.091 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleaseth the father, that all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
False |
0.751 |
0.251 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleaseth the father, that all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
False |
0.751 |
0.251 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
True |
0.749 |
0.918 |
1.157 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
True |
0.745 |
0.475 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
True |
0.739 |
0.496 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
it pleaseth the father, that all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
False |
0.725 |
0.202 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
it pleaseth the father, that all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
False |
0.723 |
0.209 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
True |
0.716 |
0.303 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
it pleaseth the father, that all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
False |
0.705 |
0.755 |
0.585 |
| Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
all fulness should dwell in him, coloss. 1. 19 |
True |
0.673 |
0.81 |
0.585 |