| Ephesians 4.10 (Vulgate) |
ephesians 4.10: qui descendit, ipse est et qui ascendit super omnes caelos, ut impleret omnia. |
he goes up above the highest heavens, into god |
True |
0.659 |
0.356 |
0.0 |
| Philippians 2.8 (ODRV) - 1 |
philippians 2.8: euen the death of the crosse. |
he goes by the cross, and thorow death |
True |
0.648 |
0.762 |
0.14 |
| Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
he goes up above the highest heavens, into god |
True |
0.64 |
0.81 |
0.0 |
| Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
he goes up above the highest heavens, into god |
True |
0.632 |
0.601 |
0.0 |
| 1 Peter 3.22 (AKJV) |
1 peter 3.22: who is gone into heauen, and is on the right hand of god, angels, and authorities, and powers being made subiect vnto him. |
he goes up above the highest heavens, into god |
True |
0.63 |
0.487 |
0.921 |
| Isaiah 14.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.14: i will ascend above the height of the clouds, i will be like the most high. |
he goes up above the highest heavens, into god |
True |
0.622 |
0.612 |
0.0 |
| Isaiah 14.14 (AKJV) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue the heights of the cloudes, i wil bee like the most high. |
he goes up above the highest heavens, into god |
True |
0.62 |
0.644 |
0.0 |
| Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
he goes up above the highest heavens, into god |
True |
0.619 |
0.791 |
0.0 |
| Ephesians 4.10 (Tyndale) |
ephesians 4.10: he that descended is even the same also that ascended vp even above all hevens to fulfill all thinges. |
he goes up above the highest heavens, into god |
True |
0.607 |
0.566 |
0.0 |
| Isaiah 14.14 (Geneva) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue ye height of the cloudes, and i will be like the most high. |
he goes up above the highest heavens, into god |
True |
0.603 |
0.702 |
0.0 |