| 1 John 2.13 (ODRV) |
1 john 2.13: i write vnto you fathers, because you haue knowen him which is from the beginning. i write vnto you yong men, because you haue ouercome the wicked one. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men, because ye have overcome the wicked one |
False |
0.894 |
0.96 |
1.849 |
| 1 John 2.13 (AKJV) - 1 |
1 john 2.13: i write vnto you, young men, because you haue ouercome the wicked one. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men, because ye have overcome the wicked one |
False |
0.843 |
0.933 |
3.166 |
| 1 John 2.13 (ODRV) - 0 |
1 john 2.13: i write vnto you fathers, because you haue knowen him which is from the beginning. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men |
True |
0.83 |
0.931 |
0.569 |
| 1 John 2.13 (AKJV) - 0 |
1 john 2.13: i write vnto you, fathers, because yee haue knowen him that is from the beginning. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men |
True |
0.825 |
0.919 |
0.55 |
| 1 John 2.13 (Geneva) - 0 |
1 john 2.13: i write vnto you, fathers, because yee haue knowen him that is from the beginning. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men |
True |
0.825 |
0.919 |
0.55 |
| 1 John 2.14 (AKJV) - 0 |
1 john 2.14: i haue written vnto you, fathers, because ye haue knowen him that is from the beginning. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men |
True |
0.806 |
0.928 |
0.445 |
| 1 John 2.14 (Geneva) - 0 |
1 john 2.14: i haue written vnto you, fathers, because ye haue knowen him, that is from the beginning. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men |
True |
0.804 |
0.929 |
0.445 |
| 1 John 2.14 (AKJV) |
1 john 2.14: i haue written vnto you, fathers, because ye haue knowen him that is from the beginning. i haue written vnto you, young men, because yee are strong, and the word of god abideth in you, and yee haue ouercome the wicked one. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men, because ye have overcome the wicked one |
False |
0.794 |
0.933 |
2.273 |
| 1 John 2.14 (Geneva) |
1 john 2.14: i haue written vnto you, fathers, because ye haue knowen him, that is from the beginning. i haue written vnto you, yong men, because ye are strong, and the worde of god abideth in you, and ye haue ouercome that wicked one. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men, because ye have overcome the wicked one |
False |
0.787 |
0.938 |
1.165 |
| 1 John 2.13 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.13: i wryte vnto you fathers how that ye have knowen him that was from the begynnynge. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men |
True |
0.773 |
0.808 |
0.0 |
| 1 John 2.14 (Tyndale) |
1 john 2.14: i wryte vnto you fathers how that ye have knowe him that was from the begynnynge. i wryte vnto you youge men how that ye are stronge: and the worde of god abydeth in you and ye have overcome that wicked. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men, because ye have overcome the wicked one |
False |
0.768 |
0.855 |
2.427 |
| 1 John 2.13 (Vulgate) |
1 john 2.13: scribo vobis, patres, quoniam cognovistis eum, qui ab initio est. scribo vobis, adolescentes, quoniam vicistis malignum. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men, because ye have overcome the wicked one |
False |
0.748 |
0.354 |
0.0 |
| 1 John 2.13 (Vulgate) |
1 john 2.13: scribo vobis, patres, quoniam cognovistis eum, qui ab initio est. scribo vobis, adolescentes, quoniam vicistis malignum. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men |
True |
0.724 |
0.364 |
0.0 |
| 1 John 2.14 (Tyndale) |
1 john 2.14: i wryte vnto you fathers how that ye have knowe him that was from the begynnynge. i wryte vnto you youge men how that ye are stronge: and the worde of god abydeth in you and ye have overcome that wicked. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men |
True |
0.72 |
0.701 |
0.311 |
| 1 John 2.13 (Geneva) |
1 john 2.13: i write vnto you, fathers, because yee haue knowen him that is from the beginning. i write vnto you, yong men, because ye haue ouercome that wicked one. i write vnto you, litle children, because ye haue knowen ye father. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men, because ye have overcome the wicked one |
False |
0.717 |
0.953 |
1.819 |
| 1 John 2.14 (ODRV) |
1 john 2.14: i write to you infants, because you haue knowen the father. i write vnto you yong men, because you are strong, and the word of god abideth in you, and you haue ouercome the wicked one. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men, because ye have overcome the wicked one |
False |
0.707 |
0.89 |
1.276 |
| 1 John 2.13 (Tyndale) |
1 john 2.13: i wryte vnto you fathers how that ye have knowen him that was from the begynnynge. i wryte vnto you yonge men how that ye have overcome the wicked. i wryte vnto you lytell children how that ye have knowne the father. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men, because ye have overcome the wicked one |
False |
0.673 |
0.942 |
2.322 |
| 1 John 2.14 (ODRV) |
1 john 2.14: i write to you infants, because you haue knowen the father. i write vnto you yong men, because you are strong, and the word of god abideth in you, and you haue ouercome the wicked one. |
because you have known him, who is from the beginning. i write unto you young men |
True |
0.663 |
0.851 |
0.43 |