| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
humane excellencies. coloss. 1. 29. it pleased, ... that all fulness should dwell in him |
True |
0.815 |
0.7 |
0.077 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
humane excellencies. coloss. 1. 29. it pleased, ... that all fulness should dwell in him |
True |
0.812 |
0.902 |
0.13 |
| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
he is the root, which bears the variety of all divine, and humane excellencies. coloss. 1. 29. it pleased, ... that all fulness should dwell in him |
True |
0.798 |
0.408 |
0.111 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
humane excellencies. coloss. 1. 29. it pleased, ... that all fulness should dwell in him |
True |
0.792 |
0.91 |
0.13 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
humane excellencies. coloss. 1. 29. it pleased, ... that all fulness should dwell in him |
True |
0.79 |
0.583 |
0.123 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
he is the root, which bears the variety of all divine, and humane excellencies. coloss. 1. 29. it pleased, ... that all fulness should dwell in him |
True |
0.775 |
0.769 |
0.187 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
he is the root, which bears the variety of all divine, and humane excellencies. coloss. 1. 29. it pleased, ... that all fulness should dwell in him |
True |
0.763 |
0.806 |
0.187 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
he is the root, which bears the variety of all divine, and humane excellencies. coloss. 1. 29. it pleased, ... that all fulness should dwell in him |
True |
0.759 |
0.294 |
0.176 |
| Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
humane excellencies. coloss. 1. 29. it pleased, ... that all fulness should dwell in him |
True |
0.712 |
0.58 |
0.039 |