| Mark 7.19 (Tyndale) |
mark 7.19: because it entrith not in to his hert but into the belly: and goeth out into the draught that porgeth oute all meates. |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart, but into thy belly; and passeth into the draughts |
False |
0.822 |
0.604 |
1.816 |
| Mark 7.19 (AKJV) |
mark 7.19: because it entreth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats? |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart, but into thy belly; and passeth into the draughts |
False |
0.821 |
0.908 |
3.516 |
| Mark 7.19 (Geneva) |
mark 7.19: because it entreth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught which is the purging of all meates? |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart, but into thy belly; and passeth into the draughts |
False |
0.818 |
0.896 |
3.516 |
| Mark 7.19 (ODRV) |
mark 7.19: because it entreth not into his hart, but goeth into the belly, and is cast out into the priuy, purging al the meates? |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart, but into thy belly; and passeth into the draughts |
False |
0.811 |
0.743 |
2.04 |
| Mark 7.15 (AKJV) - 0 |
mark 7.15: there is nothing from without a man that entring into him, can defile him: |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart |
True |
0.767 |
0.668 |
1.393 |
| Mark 7.15 (AKJV) |
mark 7.15: there is nothing from without a man that entring into him, can defile him: but the things which come out of of him, those are they that defile the man. |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart, but into thy belly; and passeth into the draughts |
False |
0.758 |
0.401 |
1.807 |
| Mark 7.15 (Geneva) - 0 |
mark 7.15: there is nothing without a man, that can defile him, when it entreth into him: |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart |
True |
0.745 |
0.28 |
1.52 |
| Mark 7.15 (Geneva) |
mark 7.15: there is nothing without a man, that can defile him, when it entreth into him: but the things which proceede out of him, are they which defile the man. |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart, but into thy belly; and passeth into the draughts |
False |
0.745 |
0.219 |
2.126 |
| Mark 7.19 (ODRV) |
mark 7.19: because it entreth not into his hart, but goeth into the belly, and is cast out into the priuy, purging al the meates? |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart |
True |
0.721 |
0.424 |
1.166 |
| Mark 7.15 (ODRV) |
mark 7.15: nothing is without a man entring into him, that can defile him. but the things that proceed from a man those are they that make a man common. |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart, but into thy belly; and passeth into the draughts |
False |
0.721 |
0.174 |
1.806 |
| Mark 7.19 (AKJV) |
mark 7.19: because it entreth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats? |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart |
True |
0.706 |
0.762 |
2.567 |
| Mark 7.19 (Geneva) |
mark 7.19: because it entreth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught which is the purging of all meates? |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart |
True |
0.704 |
0.7 |
2.567 |
| Mark 7.15 (ODRV) |
mark 7.15: nothing is without a man entring into him, that can defile him. but the things that proceed from a man those are they that make a man common. |
mark 7. 18. whatsoever thing cometh from without, defileth not the man. v. 19. because it entreth not into thy heart |
True |
0.676 |
0.301 |
1.136 |