| John 11.19 (Geneva) |
john 11.19: and many of ye iewes were come to martha and marie to comfort them for their brother. |
shall he live. the lord jesus is here comforting martha mourning over her dead brother |
True |
0.65 |
0.393 |
0.479 |
| John 11.19 (Tyndale) |
john 11.19: and many of the iewes were come to martha and mary to comforte them over their brother. |
shall he live. the lord jesus is here comforting martha mourning over her dead brother |
True |
0.648 |
0.486 |
0.499 |
| John 11.21 (Geneva) |
john 11.21: then said martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead. |
shall he live. the lord jesus is here comforting martha mourning over her dead brother |
True |
0.645 |
0.589 |
1.873 |
| John 11.21 (Tyndale) |
john 11.21: then sayde martha vnto iesus: lorde yf thou haddest bene here my brother had not bene deed: |
shall he live. the lord jesus is here comforting martha mourning over her dead brother |
True |
0.639 |
0.347 |
0.397 |
| John 11.21 (AKJV) |
john 11.21: then saide martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not died. |
shall he live. the lord jesus is here comforting martha mourning over her dead brother |
True |
0.631 |
0.526 |
0.776 |
| John 11.19 (AKJV) |
john 11.19: and many of the iewes came to martha, and mary, to comfort them concerning their brother. |
shall he live. the lord jesus is here comforting martha mourning over her dead brother |
True |
0.629 |
0.428 |
0.479 |
| John 11.21 (Geneva) |
john 11.21: then said martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead. |
he that beli*ves in me, though he were dead, yet shall he live. the lord jesus is here comforting martha mourning over her dead brother |
False |
0.603 |
0.438 |
0.489 |