| Matthew 8.22 (AKJV) |
matthew 8.22: but iesus said vnto him, follow me, & let the dead, bury their dead. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples, but follow thou me |
False |
0.806 |
0.931 |
5.429 |
| Matthew 8.22 (Geneva) |
matthew 8.22: but iesus said vnto him, followe me, and let the dead burie their dead. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples, but follow thou me |
False |
0.786 |
0.916 |
3.154 |
| Matthew 8.22 (ODRV) |
matthew 8.22: but iesvs said to him: folow me, and let the dead burie the dead. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples, but follow thou me |
False |
0.771 |
0.845 |
3.258 |
| Matthew 8.22 (Tyndale) |
matthew 8.22: but iesus sayd vnto him: folowe me and let the deed burie their deed. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples, but follow thou me |
False |
0.759 |
0.852 |
0.525 |
| Matthew 8.22 (AKJV) |
matthew 8.22: but iesus said vnto him, follow me, & let the dead, bury their dead. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples |
True |
0.734 |
0.918 |
1.635 |
| Matthew 8.22 (Vulgate) |
matthew 8.22: jesus autem ait illi: sequere me, et dimitte mortuos sepelire mortuos suos. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples, but follow thou me |
False |
0.715 |
0.22 |
1.838 |
| Matthew 8.22 (Geneva) |
matthew 8.22: but iesus said vnto him, followe me, and let the dead burie their dead. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples |
True |
0.712 |
0.895 |
0.262 |
| Matthew 8.22 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.22: folowe me and let the deed burie their deed. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples |
True |
0.695 |
0.825 |
0.301 |
| Matthew 8.22 (ODRV) - 1 |
matthew 8.22: folow me, and let the dead burie the dead. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples |
True |
0.69 |
0.836 |
0.301 |
| Luke 9.59 (AKJV) |
luke 9.59: and he said vnto another, follow me: but he said, lord, suffer mee first to goe and bury my father. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples, but follow thou me |
False |
0.621 |
0.577 |
2.1 |
| Luke 9.59 (ODRV) |
luke 9.59: but he said to another: follow me. and he said: lord, permit me first to goe, and to burie my father. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples, but follow thou me |
False |
0.615 |
0.351 |
1.138 |
| Luke 9.59 (Geneva) |
luke 9.59: but he said vnto another, followe me. and the same said, lord, suffer me first to goe and burie my father. |
let the dead bury their dead, saith jesus christ to his disciples, but follow thou me |
False |
0.602 |
0.502 |
0.0 |