| Matthew 27.51 (AKJV) |
matthew 27.51: and behold, the vaile of the temple was rent in twaine, from the top to the bottome, and the earth did quake, and the rocks rent. |
and living way for us to enter into the holiest through the vail, that is, his flesh, math. 27. 50, 51. you shall see, that as jesus christ yielded up the ghost, immediately the vail of the temple was rent in twain from the top to the bottom |
False |
0.648 |
0.771 |
1.112 |
| Matthew 27.51 (Tyndale) |
matthew 27.51: and beholde the vayle of the temple dyd rent in twayne from the toppe to the bottome and the erth dyd quake and the stones dyd rent |
and living way for us to enter into the holiest through the vail, that is, his flesh, math. 27. 50, 51. you shall see, that as jesus christ yielded up the ghost, immediately the vail of the temple was rent in twain from the top to the bottom |
False |
0.639 |
0.645 |
1.03 |
| Matthew 27.51 (Geneva) |
matthew 27.51: and behold, the vayle of the temple was rent in twaine, from the top to the bottome, and the earth did quake, and the stones were cloue. |
and living way for us to enter into the holiest through the vail, that is, his flesh, math. 27. 50, 51. you shall see, that as jesus christ yielded up the ghost, immediately the vail of the temple was rent in twain from the top to the bottom |
False |
0.626 |
0.678 |
1.01 |
| Hebrews 10.20 (AKJV) |
hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: |
and living way for us to enter into the holiest through the vail, that is, his flesh, math |
True |
0.621 |
0.862 |
0.218 |
| Matthew 27.51 (AKJV) |
matthew 27.51: and behold, the vaile of the temple was rent in twaine, from the top to the bottome, and the earth did quake, and the rocks rent. |
you shall see, that as jesus christ yielded up the ghost, immediately the vail of the temple was rent in twain from the top to the bottom |
True |
0.618 |
0.735 |
0.579 |
| Matthew 27.51 (Tyndale) |
matthew 27.51: and beholde the vayle of the temple dyd rent in twayne from the toppe to the bottome and the erth dyd quake and the stones dyd rent |
you shall see, that as jesus christ yielded up the ghost, immediately the vail of the temple was rent in twain from the top to the bottom |
True |
0.616 |
0.67 |
0.541 |
| Matthew 27.51 (ODRV) |
matthew 27.51: and behold the vele of the temple was rent in two peeces, from the top euen to the botome, and the earth did quake, and the rocks were rent, |
you shall see, that as jesus christ yielded up the ghost, immediately the vail of the temple was rent in twain from the top to the bottom |
True |
0.61 |
0.306 |
0.566 |