| 1 Corinthians 6.19 (AKJV) |
1 corinthians 6.19: what, know ye not that your body is the temple of the holy ghost which is in you, which yee haue of god, and ye are not your owne? |
can you ever be absent from christ, while you are present in your own proper bodies, which are the temples of the spirit of christ |
True |
0.704 |
0.262 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.19 (Geneva) |
1 corinthians 6.19: knowe yee not, that your body is the temple of the holy ghost, which is in you, whom ye haue of god? and yee are not your owne. |
can you ever be absent from christ, while you are present in your own proper bodies, which are the temples of the spirit of christ |
True |
0.699 |
0.272 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.19 (Vulgate) |
1 corinthians 6.19: an nescitis quoniam membra vestra, templum sunt spiritus sancti, qui in vobis est, quem habetis a deo, et non estis vestri? |
can you ever be absent from christ, while you are present in your own proper bodies, which are the temples of the spirit of christ? can you by being present with the lord jesus be absent from these bodies of yours, which are the temple of the holy spirit, which is the highest band of unity |
False |
0.696 |
0.184 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.19 (Geneva) |
1 corinthians 6.19: knowe yee not, that your body is the temple of the holy ghost, which is in you, whom ye haue of god? and yee are not your owne. |
can you ever be absent from christ, while you are present in your own proper bodies, which are the temples of the spirit of christ? can you by being present with the lord jesus be absent from these bodies of yours, which are the temple of the holy spirit, which is the highest band of unity |
False |
0.662 |
0.31 |
0.133 |