| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
the body of a saint is the member of christ, |
True |
0.78 |
0.809 |
2.649 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
the body of a saint is the member of christ, |
True |
0.754 |
0.677 |
0.51 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
the body of a saint is the member of christ, |
True |
0.744 |
0.776 |
0.488 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
the body of a saint is the member of christ, |
True |
0.74 |
0.659 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.15 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.15: know you not that your bodies are the members of christ? |
the body of a saint is the member of christ, |
True |
0.739 |
0.82 |
0.38 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
we read in the same chapter, 1 corin. 6. towards the latter end, that the body of a saint is the member of christ, |
False |
0.713 |
0.524 |
1.204 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
we read in the same chapter, 1 corin. 6. towards the latter end, that the body of a saint is the member of christ, |
False |
0.71 |
0.507 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
we read in the same chapter, 1 corin. 6. towards the latter end, that the body of a saint is the member of christ, |
False |
0.708 |
0.483 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
the body of a saint is the member of christ, |
True |
0.694 |
0.713 |
0.51 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
we read in the same chapter, 1 corin. 6. towards the latter end, that the body of a saint is the member of christ, |
False |
0.678 |
0.291 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
we read in the same chapter, 1 corin. 6. towards the latter end, that the body of a saint is the member of christ, |
False |
0.674 |
0.43 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.15 (Geneva) |
1 corinthians 6.15: knowe yee not, that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
the body of a saint is the member of christ, |
True |
0.628 |
0.82 |
0.406 |
| 1 Corinthians 6.15 (Vulgate) |
1 corinthians 6.15: nescitis quoniam corpora vestra membra sunt christi? tollens ergo membra christi, faciam membra meretricis? absit. |
the body of a saint is the member of christ, |
True |
0.627 |
0.586 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.15 (AKJV) |
1 corinthians 6.15: know yee not that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
the body of a saint is the member of christ, |
True |
0.625 |
0.822 |
0.406 |
| 1 Corinthians 6.15 (Tyndale) |
1 corinthians 6.15: ether remember ye not that youre bodyes are the members of christ? shall i now take the members of christ and make them the members of an harlot? god forbyd. |
the body of a saint is the member of christ, |
True |
0.618 |
0.788 |
0.388 |