Early English Printed Sermons


The rise, race, and royalty of the kingdom of God in the soul of man opened in several sermons upon Matthew 18.3 : as also the loveliness & love of Christ set forth in several other sermons upon Psal. 45. v. 1, 2. : together with an account of the state of a saint's soul and body in death / by Peter Sterry ...

Sterry, Peter, 1613-1672
Publisher: Printed for Thomas Cockerill
Place of Publication: London
Publication Year: 1683
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A61474 ESTC ID: R14809 STC ID: S5482
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Matthew XVIII, 3; Sermons -- England -- London -- 17th century; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 11483 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Heb. Let us ever pray, that we may ever live in the Spirit: For now we live, if we stand fast in our spiritual Principle. Hebrew Let us ever pray, that we may ever live in the Spirit: For now we live, if we stand fast in our spiritual Principle. np1 vvb pno12 av vvi, cst pns12 vmb av vvi p-acp dt n1: c-acp av pns12 vvb, cs pns12 vvb av-j p-acp po12 j n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15; Galatians 5.25 (AKJV); Galatians 5.25 (Geneva); Romans 8
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 5.25 (AKJV) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. we may ever live in the spirit: for now we live True 0.834 0.78 0.545
Galatians 5.25 (Geneva) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. we may ever live in the spirit: for now we live True 0.834 0.78 0.545
Galatians 5.25 (ODRV) galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. we may ever live in the spirit: for now we live True 0.815 0.748 0.545
Galatians 5.25 (Tyndale) galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. we may ever live in the spirit: for now we live True 0.798 0.668 0.0
Galatians 5.25 (Vulgate) galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. we may ever live in the spirit: for now we live True 0.781 0.251 0.0
Galatians 5.25 (Geneva) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live True 0.744 0.673 0.0
Galatians 5.25 (AKJV) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live True 0.744 0.673 0.0
Galatians 5.25 (ODRV) galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live True 0.717 0.613 0.0
Galatians 5.25 (Tyndale) galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live True 0.71 0.499 0.0
Galatians 5.25 (Geneva) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live, if we stand fast in our spiritual principle False 0.707 0.619 0.693
Galatians 5.25 (AKJV) galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live, if we stand fast in our spiritual principle False 0.707 0.619 0.693
Galatians 5.25 (Tyndale) galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live, if we stand fast in our spiritual principle False 0.702 0.312 0.0
Galatians 5.25 (ODRV) galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live, if we stand fast in our spiritual principle False 0.695 0.532 0.693
Romans 8.13 (Vulgate) romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. we may ever live in the spirit: for now we live True 0.691 0.247 0.0
Galatians 5.25 (Vulgate) galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live True 0.676 0.224 0.0
Galatians 5.25 (Vulgate) galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live, if we stand fast in our spiritual principle False 0.67 0.174 0.0
1 Thessalonians 3.8 (AKJV) 1 thessalonians 3.8: for now we liue, if ye stand fast in the lord. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live, if we stand fast in our spiritual principle False 0.656 0.873 2.408
Romans 8.13 (Geneva) romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. we may ever live in the spirit: for now we live True 0.626 0.392 0.291
1 Thessalonians 3.8 (Geneva) 1 thessalonians 3.8: for nowe are wee aliue, if ye stand fast in the lord. heb. let us ever pray, that we may ever live in the spirit: for now we live, if we stand fast in our spiritual principle False 0.621 0.67 2.193
Romans 8.13 (AKJV) romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. we may ever live in the spirit: for now we live True 0.608 0.378 0.282




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers