| John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
and without him nothing was made that was made. in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.877 |
0.862 |
2.639 |
| John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
and without him nothing was made that was made. in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.877 |
0.859 |
2.639 |
| John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
and without him nothing was made that was made. in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.858 |
0.895 |
2.639 |
| John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
and without him nothing was made that was made. in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.853 |
0.727 |
0.0 |
| John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
that life was the light of men |
True |
0.837 |
0.904 |
1.432 |
| John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
that life was the light of men |
True |
0.837 |
0.902 |
5.748 |
| John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
that life was the light of men |
True |
0.836 |
0.925 |
5.748 |
| John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
that life was the light of men |
True |
0.833 |
0.9 |
5.748 |
| John 1.4 (Vulgate) |
john 1.4: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: |
and without him nothing was made that was made. in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.82 |
0.231 |
0.0 |
| John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
and without him nothing was made that was made. in him was life |
True |
0.776 |
0.901 |
0.0 |
| John 1.3 (ODRV) |
john 1.3: al things were made by him: and without him was made nothing. that which was made, |
and without him nothing was made that was made. in him was life |
True |
0.776 |
0.859 |
0.0 |
| John 1.4 (Vulgate) |
john 1.4: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: |
that life was the light of men |
True |
0.764 |
0.793 |
0.0 |
| John 1.3 (Geneva) |
john 1.3: all things were made by it, and without it was made nothing that was made. |
and without him nothing was made that was made. in him was life |
True |
0.744 |
0.861 |
0.0 |
| John 1.3 (Tyndale) |
john 1.3: all thinges were made by it and with out it was made nothinge that was made. |
and without him nothing was made that was made. in him was life |
True |
0.731 |
0.801 |
0.0 |
| John 1.3 (Wycliffe) |
john 1.3: alle thingis weren maad bi hym, and withouten hym was maad no thing, that thing that was maad. |
and without him nothing was made that was made. in him was life |
True |
0.714 |
0.351 |
0.0 |
| John 1.3 (Vulgate) |
john 1.3: omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est. |
and without him nothing was made that was made. in him was life |
True |
0.706 |
0.589 |
0.0 |
| John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
and without him nothing was made that was made. in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.697 |
0.859 |
0.0 |
| John 1.3 (ODRV) |
john 1.3: al things were made by him: and without him was made nothing. that which was made, |
and without him nothing was made that was made. in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.69 |
0.772 |
0.0 |
| John 1.3 (Geneva) |
john 1.3: all things were made by it, and without it was made nothing that was made. |
and without him nothing was made that was made. in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.664 |
0.821 |
0.0 |
| John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
that life was the light of men |
True |
0.652 |
0.468 |
1.243 |
| John 1.3 (Tyndale) |
john 1.3: all thinges were made by it and with out it was made nothinge that was made. |
and without him nothing was made that was made. in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.649 |
0.624 |
0.0 |
| John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
that life was the light of men |
True |
0.646 |
0.566 |
1.243 |
| John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
that life was the light of men |
True |
0.642 |
0.479 |
1.243 |
| John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
that life was the light of men |
True |
0.638 |
0.539 |
1.3 |
| John 1.3 (Vulgate) |
john 1.3: omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est. |
and without him nothing was made that was made. in him was life, and that life was the light of men |
False |
0.637 |
0.317 |
0.0 |