| Galatians 3.23 (AKJV) |
galatians 3.23: but before faith came, wee were kept vnder the law, shut vp vnto the faith, which should afterwards bee reuealed. |
galat. 3. 23. we were kept under the law, shut up unto the faith, that should be revealed |
False |
0.909 |
0.946 |
0.747 |
| Galatians 3.23 (ODRV) |
galatians 3.23: but before the faith came, vnder the law we were kept shut vp, vnto that faith which was to be reuealed. |
galat. 3. 23. we were kept under the law, shut up unto the faith, that should be revealed |
False |
0.908 |
0.922 |
0.792 |
| Galatians 3.23 (Geneva) |
galatians 3.23: but before faith came, we were kept vnder the law, as vnder a garison, and shut vp vnto that faith, which should afterward be reueiled. |
galat. 3. 23. we were kept under the law, shut up unto the faith, that should be revealed |
False |
0.867 |
0.885 |
0.727 |
| Galatians 3.23 (Tyndale) |
galatians 3.23: before that fayth cam, we were kept and shut vp vnder the lawe, vnto the fayth which shuld afterwarde be declared. |
galat. 3. 23. we were kept under the law, shut up unto the faith, that should be revealed |
False |
0.853 |
0.929 |
0.465 |
| Galatians 3.23 (AKJV) |
galatians 3.23: but before faith came, wee were kept vnder the law, shut vp vnto the faith, which should afterwards bee reuealed. |
galat. 3. 23. we were kept under the law, shut up unto the faith |
True |
0.811 |
0.932 |
0.638 |
| Galatians 3.23 (Geneva) |
galatians 3.23: but before faith came, we were kept vnder the law, as vnder a garison, and shut vp vnto that faith, which should afterward be reueiled. |
galat. 3. 23. we were kept under the law, shut up unto the faith |
True |
0.804 |
0.88 |
0.621 |
| Galatians 3.23 (Tyndale) |
galatians 3.23: before that fayth cam, we were kept and shut vp vnder the lawe, vnto the fayth which shuld afterwarde be declared. |
galat. 3. 23. we were kept under the law, shut up unto the faith |
True |
0.8 |
0.925 |
0.397 |
| Galatians 3.23 (ODRV) |
galatians 3.23: but before the faith came, vnder the law we were kept shut vp, vnto that faith which was to be reuealed. |
galat. 3. 23. we were kept under the law, shut up unto the faith |
True |
0.793 |
0.905 |
0.676 |
| Galatians 3.23 (Vulgate) |
galatians 3.23: prius autem quam veniret fides, sub lege custodiebamur conclusi in eam fidem quae revelanda erat. |
galat. 3. 23. we were kept under the law, shut up unto the faith |
True |
0.733 |
0.219 |
0.187 |