Ephesians 6.10 (Geneva) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might. |
who therefore is become strong in the lord, eph |
True |
0.72 |
0.612 |
0.281 |
Ephesians 6.10 (AKJV) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, & in the power of his might. |
who therefore is become strong in the lord, eph |
True |
0.718 |
0.641 |
0.281 |
Ephesians 6.10 (Tyndale) |
ephesians 6.10: finally my brethren be stronge in the lorde and in the power of his myght. |
who therefore is become strong in the lord, eph |
True |
0.709 |
0.539 |
0.0 |
Isaiah 35.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 35.3: strengthen ye the feeble hands, and confirm the weak knees. |
and in the power of his might, which strengthens the weak hands and confirms the feeble knees, |
True |
0.706 |
0.867 |
0.871 |
Ephesians 6.10 (ODRV) |
ephesians 6.10: hence-forth, brethren, be strengthned in our lord, and in the might of his power. |
who therefore is become strong in the lord, eph |
True |
0.701 |
0.325 |
0.074 |
Isaiah 35.3 (AKJV) |
isaiah 35.3: strengthen yee the weake hands, and confirme the feeble knees. |
and in the power of his might, which strengthens the weak hands and confirms the feeble knees, |
True |
0.692 |
0.872 |
0.093 |
Isaiah 35.3 (Geneva) |
isaiah 35.3: strengthen the weake handes, and comfort the feeble knees. |
and in the power of his might, which strengthens the weak hands and confirms the feeble knees, |
True |
0.682 |
0.571 |
0.065 |
2 Corinthians 4.16 (AKJV) |
2 corinthians 4.16: for which cause we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day. |
how can this make him unhappy, whose inward man has been renew'd day by day, even before his outward man decay'd |
True |
0.67 |
0.635 |
0.414 |
2 Corinthians 4.16 (Tyndale) |
2 corinthians 4.16: wherfore we are not weried but though oure vttward man perisshe yet the inwarde man is renewed daye by daye. |
how can this make him unhappy, whose inward man has been renew'd day by day, even before his outward man decay'd |
True |
0.67 |
0.378 |
0.406 |
Ephesians 6.10 (Tyndale) |
ephesians 6.10: finally my brethren be stronge in the lorde and in the power of his myght. |
v. 5. and fears be in the way? &c. how can this make him unhappy, whose inward man has been renew'd day by day, even before his outward man decay'd; who therefore is become strong in the lord, eph. 6. 10. and in the power of his might, which strengthens the weak hands and confirms the feeble knees, |
False |
0.643 |
0.666 |
0.21 |
Ephesians 6.10 (Geneva) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might. |
v. 5. and fears be in the way? &c. how can this make him unhappy, whose inward man has been renew'd day by day, even before his outward man decay'd; who therefore is become strong in the lord, eph. 6. 10. and in the power of his might, which strengthens the weak hands and confirms the feeble knees, |
False |
0.642 |
0.836 |
0.502 |
Ephesians 6.10 (AKJV) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, & in the power of his might. |
v. 5. and fears be in the way? &c. how can this make him unhappy, whose inward man has been renew'd day by day, even before his outward man decay'd; who therefore is become strong in the lord, eph. 6. 10. and in the power of his might, which strengthens the weak hands and confirms the feeble knees, |
False |
0.641 |
0.82 |
0.502 |
Ephesians 6.10 (ODRV) |
ephesians 6.10: hence-forth, brethren, be strengthned in our lord, and in the might of his power. |
v. 5. and fears be in the way? &c. how can this make him unhappy, whose inward man has been renew'd day by day, even before his outward man decay'd; who therefore is become strong in the lord, eph. 6. 10. and in the power of his might, which strengthens the weak hands and confirms the feeble knees, |
False |
0.629 |
0.698 |
0.296 |
2 Corinthians 4.16 (Geneva) |
2 corinthians 4.16: therefore we faint not, but though our outward man perish, yet the inward man is renewed daily. |
how can this make him unhappy, whose inward man has been renew'd day by day, even before his outward man decay'd |
True |
0.627 |
0.352 |
0.434 |