Ecclesiastes 11.10 (AKJV) |
ecclesiastes 11.10: therefore remoue sorrow from thy heart, and put away euill from thy flesh; for child-hood & youth are vanitie. |
and put away evil from thy flesh; eccl. 11. 10. for childhood and youth are vanity |
False |
0.863 |
0.923 |
1.272 |
Ecclesiastes 11.10 (Geneva) |
ecclesiastes 11.10: therefore take away griefe out of thine heart, and cause euil to depart from thy flesh: for childehood and youth are vanitie. |
and put away evil from thy flesh; eccl. 11. 10. for childhood and youth are vanity |
False |
0.863 |
0.732 |
1.178 |
Ecclesiastes 11.10 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 11.10: remove anger from thy heart, and put away evil from thy flesh. for youth and pleasure are vain. |
and put away evil from thy flesh; eccl. 11. 10. for childhood and youth are vanity |
False |
0.802 |
0.929 |
2.429 |
Ecclesiastes 11.10 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 11.10: therefore remoue sorrow from thy heart, and put away euill from thy flesh; |
put away evil from thy flesh; eccl. 11. 10. |
True |
0.788 |
0.87 |
1.366 |
Ecclesiastes 11.10 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 11.10: remove anger from thy heart, and put away evil from thy flesh. |
put away evil from thy flesh; eccl. 11. 10. |
True |
0.776 |
0.908 |
2.806 |
Ecclesiastes 11.10 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 11.10: therefore take away griefe out of thine heart, and cause euil to depart from thy flesh: |
put away evil from thy flesh; eccl. 11. 10. |
True |
0.776 |
0.701 |
1.186 |
Ecclesiasticus 25.36 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 25.36: cut her off from thy flesh, lest she always abuse thee. |
put away evil from thy flesh; eccl. 11. 10. |
True |
0.68 |
0.49 |
0.672 |