1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
seeing all flesh is grass, isa. 40. 6. and the goodliness thereof as the fading flower of the field, in a moral as well as a natural sense |
False |
0.795 |
0.29 |
1.945 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
seeing all flesh is grass, isa. 40. 6. and the goodliness thereof as the fading flower of the field, in a moral as well as a natural sense |
False |
0.794 |
0.276 |
2.589 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
seeing all flesh is grass, isa. 40. 6. and the goodliness thereof as the fading flower of the field, in a moral as well as a natural sense |
False |
0.785 |
0.321 |
2.402 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
seeing all flesh is grass, isa. 40. 6. and the goodliness thereof as the fading flower of the field, in a moral as well as a natural sense |
False |
0.779 |
0.184 |
1.279 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
seeing all flesh is grass, isa. 40. 6. and the goodliness thereof as the fading flower of the field, in a moral as well as a natural sense |
False |
0.774 |
0.242 |
3.296 |