Early English Printed Sermons


The Bishop of Exons Caution to his diocese against false doctrines delivered in a sermon at Truro in Cornwall at his primary visitation.

Sparrow, Anthony, 1612-1685
Publisher: Printed for Timothy Garthwait
Place of Publication: London
Publication Year: 1669
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A61010 ESTC ID: R31955 STC ID: S4822
Subject Headings: Church of England -- Apologetic works; Dissenters, Religious -- Controversial literature;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3 located on Page 1

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text We being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap. 2.17. Wherefore we would have come unto you once and again, I Paul especially, but Satan hindred us. We being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap. 2.17. Wherefore we would have come unto you once and again, I Paul especially, but Satan hindered us. pns12 vbg vvn p-acp pn22 p-acp dt j n1, vvd dt av-dc av-j pc-acp vvi po22 n1 p-acp j n1, n1 crd. c-crq pns12 vmd vhi vvn p-acp pn22 a-acp cc av, pns11 np1 av-j, cc-acp np1 vvd pno12.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 2.17 (AKJV); 1 Thessalonians 2.17 (ODRV); 1 Thessalonians 3.2 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Thessalonians 2.17 (ODRV) 1 thessalonians 2.17: for we would haue come to you, i paul certes, once and againe: but satan hath hindred vs. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us True 0.911 0.946 6.581
1 Thessalonians 2.18 (AKJV) 1 thessalonians 2.18: wherefore we would haue come vnto you (euen i paul) once & againe: but satan hindered vs. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us True 0.909 0.957 6.35
1 Thessalonians 2.18 (Geneva) 1 thessalonians 2.18: therefore we would haue come vnto you (i paul, at least once or twise) but satan hindered vs. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us True 0.881 0.938 4.088
1 Thessalonians 2.18 (Tyndale) 1 thessalonians 2.18: and therfore we wolde have come vnto you i paul once and agayne: but satan with stode vs. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us True 0.881 0.924 3.939
1 Thessalonians 2.17 (AKJV) 1 thessalonians 2.17: but wee, brethren, beeing taken from you for a short time, in presence, not in heart, endeuored the more abundantly to see your face with great desire. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap True 0.871 0.942 12.04
1 Thessalonians 2.18 (Vulgate) 1 thessalonians 2.18: quoniam voluimus venire ad vos, ego quidem paulus, et semel, et iterum: sed impedivit nos satanas. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us True 0.86 0.333 0.0
1 Thessalonians 2.16 (ODRV) 1 thessalonians 2.16: but we, brethren, depriued of you for a short time, in sight, not in hart; haue hastned the more aboundantly to see your face with much desire. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap True 0.852 0.908 6.388
1 Thessalonians 2.17 (Geneva) 1 thessalonians 2.17: for asmuch, brethren, as we were kept from you for a season, concerning sight, but not in the heart, we enforced the more to see your face with great desire. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap True 0.834 0.819 4.112
1 Thessalonians 2.17 (AKJV) 1 thessalonians 2.17: but wee, brethren, beeing taken from you for a short time, in presence, not in heart, endeuored the more abundantly to see your face with great desire. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap. 2.17. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us False 0.781 0.875 15.137
1 Thessalonians 2.17 (ODRV) 1 thessalonians 2.17: for we would haue come to you, i paul certes, once and againe: but satan hath hindred vs. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap. 2.17. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us False 0.772 0.881 9.463
1 Thessalonians 2.18 (AKJV) 1 thessalonians 2.18: wherefore we would haue come vnto you (euen i paul) once & againe: but satan hindered vs. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap. 2.17. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us False 0.767 0.932 7.832
1 Thessalonians 2.18 (Geneva) 1 thessalonians 2.18: therefore we would haue come vnto you (i paul, at least once or twise) but satan hindered vs. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap. 2.17. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us False 0.758 0.864 5.454
1 Thessalonians 2.16 (ODRV) 1 thessalonians 2.16: but we, brethren, depriued of you for a short time, in sight, not in hart; haue hastned the more aboundantly to see your face with much desire. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap. 2.17. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us False 0.746 0.703 7.684
1 Thessalonians 2.17 (Tyndale) 1 thessalonians 2.17: for as moch brethren as we are kept from you for a season as concernynge the bodyly presence but not in the herte we enforsed the more to se you personally with great desire. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap True 0.739 0.64 2.477
1 Thessalonians 2.17 (Geneva) 1 thessalonians 2.17: for asmuch, brethren, as we were kept from you for a season, concerning sight, but not in the heart, we enforced the more to see your face with great desire. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap. 2.17. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us False 0.739 0.547 6.672
1 Thessalonians 2.18 (Tyndale) 1 thessalonians 2.18: and therfore we wolde have come vnto you i paul once and agayne: but satan with stode vs. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap. 2.17. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us False 0.736 0.762 5.263
1 Thessalonians 2.17 (Tyndale) 1 thessalonians 2.17: for as moch brethren as we are kept from you for a season as concernynge the bodyly presence but not in the herte we enforsed the more to se you personally with great desire. we being taken from you for a short time, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire, chap. 2.17. wherefore we would have come unto you once and again, i paul especially, but satan hindred us False 0.722 0.283 4.676




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers