| Jeremiah 31.19 (Geneva) - 1 |
jeremiah 31.19: and after that i was instructed, i smote vpon my thigh: |
after i was instructed, i smote upon my thigh, i was ashamed and confounded |
True |
0.864 |
0.899 |
8.345 |
| Jeremiah 31.19 (AKJV) - 1 |
jeremiah 31.19: and after that i was instructed, i smote vpon my thigh: |
after i was instructed, i smote upon my thigh, i was ashamed and confounded |
True |
0.864 |
0.899 |
8.345 |
| Jeremiah 31.19 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.19: for after thou didst convert me, i did penance: and after thou didst shew unto me, i struck my thigh: i am confounded and ashamed, because i have borne the reproach of my youth. |
after i was instructed, i smote upon my thigh, i was ashamed and confounded |
True |
0.771 |
0.47 |
3.948 |
| Job 42.6 (Geneva) |
job 42.6: therefore i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes. |
and we have nothing but what we have received from god? thus it is with that soule that god teacheth. job 42.2. when he looked upon god, then he abhorred himselfe in dust and ashes; and jer. 32.19. after i was instructed, i smote upon my thigh, i was ashamed and confounded |
False |
0.629 |
0.557 |
9.007 |
| Job 42.6 (AKJV) |
job 42.6: wherefore i abhorre my selfe, and repent in dust and ashes. |
and we have nothing but what we have received from god? thus it is with that soule that god teacheth. job 42.2. when he looked upon god, then he abhorred himselfe in dust and ashes; and jer. 32.19. after i was instructed, i smote upon my thigh, i was ashamed and confounded |
False |
0.626 |
0.501 |
8.566 |