Early English Printed Sermons


Directions for seeker & expectants, or, A guide for weak Christians in these distracted times wherein the language of Sions-builders is confounded : as it was delivered in a sermon at Wickham-Market ... published at the earnest entreatie of many, for a more publique good / by Zeph. Smith, Minister of Wickham-Market in Suffolke.

Smyth, Zeph. (Zephaniah), fl. 1646-1648
Publisher: Printed by Matthew Simmons for John Sweeting
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A60679 ESTC ID: R37570 STC ID: S4362
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms CXIX, 102; Christian life; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 157 located on Page 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Well, saith the Lord, Sinne shall not have dominion ever your mortall bodies, Rom. 6.14. And the God of peace •all tread Satan under your feet shortly, Rom. 6.20. And one shall ever be able to plucke my sheep out of my hands, Joh. ••. 28. Well, Says the Lord, Sin shall not have dominion ever your Mortal bodies, Rom. 6.14. And the God of peace •all tread Satan under your feet shortly, Rom. 6.20. And one shall ever be able to pluck my sheep out of my hands, John ••. 28. av, vvz dt n1, n1 vmb xx vhi n1 av po22 j-jn n2, np1 crd. cc dt n1 pp-f n1 vmb vvi np1 p-acp po22 n2 av-j, np1 crd. cc pi vmb av vbi j pc-acp vvi po11 n1 av pp-f po11 n2, np1 ••. crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 10.29 (AKJV); Romans 16.20 (Geneva); Romans 6.12 (AKJV); Romans 6.14; Romans 6.20
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 16.20 (Geneva) - 0 romans 16.20: the god of peace shall treade satan vnder your feete shortly. and the god of peace *all tread satan under your feet shortly, rom True 0.931 0.952 3.709
Romans 16.20 (Tyndale) - 0 romans 16.20: the god of peace treade satan vnder youre fete shortly. and the god of peace *all tread satan under your feet shortly, rom True 0.929 0.942 3.709
Romans 16.20 (AKJV) - 0 romans 16.20: and the god of peace shal bruise satan vnder your feete shortly. and the god of peace *all tread satan under your feet shortly, rom True 0.911 0.94 3.709
Romans 16.20 (ODRV) - 0 romans 16.20: and the god of peace crush satan vnder your feet quickly. and the god of peace *all tread satan under your feet shortly, rom True 0.877 0.9 5.047
Romans 6.12 (AKJV) romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. well, saith the lord, sinne shall not have dominion ever your mortall bodies, rom True 0.803 0.836 2.194
Romans 6.12 (ODRV) romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. well, saith the lord, sinne shall not have dominion ever your mortall bodies, rom True 0.8 0.851 0.57
Romans 6.12 (Geneva) romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: well, saith the lord, sinne shall not have dominion ever your mortall bodies, rom True 0.792 0.829 0.55
Romans 6.12 (Vulgate) romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. well, saith the lord, sinne shall not have dominion ever your mortall bodies, rom True 0.787 0.592 0.0
John 10.29 (AKJV) - 1 john 10.29: and no man is able to plucke them out of my fathers hand. and one shall ever be able to plucke my sheep out of my hands, joh True 0.774 0.835 2.451
Romans 6.12 (Tyndale) romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. well, saith the lord, sinne shall not have dominion ever your mortall bodies, rom True 0.771 0.575 1.535
Romans 6.14 (AKJV) romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. well, saith the lord, sinne shall not have dominion ever your mortall bodies, rom True 0.723 0.879 4.122
Romans 6.14 (ODRV) romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. well, saith the lord, sinne shall not have dominion ever your mortall bodies, rom True 0.713 0.869 2.276
Romans 6.14 (Geneva) romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. well, saith the lord, sinne shall not have dominion ever your mortall bodies, rom True 0.706 0.871 3.979
Romans 6.14 (Tyndale) romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. well, saith the lord, sinne shall not have dominion ever your mortall bodies, rom True 0.698 0.741 0.0
Romans 16.20 (Vulgate) - 0 romans 16.20: deus autem pacis conterat satanam sub pedibus vestris velociter. and the god of peace *all tread satan under your feet shortly, rom True 0.691 0.298 0.0
John 10.28 (Tyndale) john 10.28: i geve vnto the eternall lyfe and they shall never perisshe nether shall eny man plucke the oute of my honde. and one shall ever be able to plucke my sheep out of my hands, joh True 0.639 0.409 2.387
John 10.29 (Tyndale) john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. and one shall ever be able to plucke my sheep out of my hands, joh True 0.636 0.425 1.478
John 10.29 (Geneva) john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. and one shall ever be able to plucke my sheep out of my hands, joh True 0.628 0.756 1.54
John 10.28 (Geneva) john 10.28: and i giue vnto them eternall life, and they shall neuer perish, neither shall any plucke them out of mine hand. and one shall ever be able to plucke my sheep out of my hands, joh True 0.62 0.771 2.593
John 10.28 (AKJV) john 10.28: and i giue vnto them eternall life, and they shall neuer perish, neither shall any man plucke them out of my hand. and one shall ever be able to plucke my sheep out of my hands, joh True 0.62 0.771 2.52
John 10.28 (ODRV) john 10.28: and i giue them life euerlasting; and they shal not perish for euer, and no man shal plucke them out of my hand. and one shall ever be able to plucke my sheep out of my hands, joh True 0.606 0.737 0.691




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 6.14. Romans 6.14
In-Text Rom. 6.20. Romans 6.20