| Matthew 27.52 (Tyndale) |
matthew 27.52: and graves dyd open: and the bodies of many sainctes which slept arose |
and yet they reckon adam among those that ascended with christ, (which they grounded on the xxvii. st. matthew 52. and the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose ) and consequently that he enjoyed the benefit of this descent |
False |
0.646 |
0.922 |
7.795 |
| Matthew 27.52 (Tyndale) |
matthew 27.52: and graves dyd open: and the bodies of many sainctes which slept arose |
and yet they reckon adam among those that ascended with christ, (which they grounded on the xxvii. st. matthew 52. and the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose ) and consequently that he enjoyed the benefit of this descent |
True |
0.646 |
0.922 |
7.795 |
| Matthew 27.52 (ODRV) |
matthew 27.52: and the graues were opened: and many bodies of the saints that had slept, rose. |
and yet they reckon adam among those that ascended with christ, (which they grounded on the xxvii. st. matthew 52. and the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose ) and consequently that he enjoyed the benefit of this descent |
True |
0.639 |
0.953 |
7.916 |
| Matthew 27.52 (ODRV) |
matthew 27.52: and the graues were opened: and many bodies of the saints that had slept, rose. |
and yet they reckon adam among those that ascended with christ, (which they grounded on the xxvii. st. matthew 52. and the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose ) and consequently that he enjoyed the benefit of this descent |
False |
0.639 |
0.953 |
7.916 |
| Matthew 27.52 (AKJV) |
matthew 27.52: and the graues were opened, and many bodies of saints which slept, arose, |
and yet they reckon adam among those that ascended with christ, (which they grounded on the xxvii. st. matthew 52. and the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose ) and consequently that he enjoyed the benefit of this descent |
False |
0.632 |
0.963 |
9.544 |
| Matthew 27.52 (AKJV) |
matthew 27.52: and the graues were opened, and many bodies of saints which slept, arose, |
and yet they reckon adam among those that ascended with christ, (which they grounded on the xxvii. st. matthew 52. and the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose ) and consequently that he enjoyed the benefit of this descent |
True |
0.632 |
0.963 |
9.544 |
| Matthew 27.52 (Geneva) |
matthew 27.52: and the graues did open themselues, and many bodies of the saintes, which slept, arose, |
and yet they reckon adam among those that ascended with christ, (which they grounded on the xxvii. st. matthew 52. and the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose ) and consequently that he enjoyed the benefit of this descent |
False |
0.627 |
0.946 |
4.91 |
| Matthew 27.52 (Geneva) |
matthew 27.52: and the graues did open themselues, and many bodies of the saintes, which slept, arose, |
and yet they reckon adam among those that ascended with christ, (which they grounded on the xxvii. st. matthew 52. and the graves were opened, and many bodies of saints, which slept, arose ) and consequently that he enjoyed the benefit of this descent |
True |
0.627 |
0.946 |
4.91 |