| 2 Corinthians 13.4 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 13.4: and verely though it came of weaknes that he was crucified yet liveth he thorow the power of god. |
that is, by reason of the infirmity of the humane nature, which is obnoxious to death, yet he liveth by the power of god, where his being crucified through weakness is the same with his being put to death in the flesh, and his living by the power of god the same with his being quickned by the spirit |
False |
0.804 |
0.725 |
4.409 |
| 2 Corinthians 13.4 (ODRV) |
2 corinthians 13.4: for although he was crucified of infirmitie; yet he liueth by the power of god. for we also are weake in him: but we shal liue with him by the power of god on you. |
that is, by reason of the infirmity of the humane nature, which is obnoxious to death, yet he liveth by the power of god, where his being crucified through weakness is the same with his being put to death in the flesh, and his living by the power of god the same with his being quickned by the spirit |
False |
0.792 |
0.883 |
2.385 |
| 2 Corinthians 13.4 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 13.4: for though hee was crucified through weaknesse, yet he liueth by the power of god: |
that is, by reason of the infirmity of the humane nature, which is obnoxious to death, yet he liveth by the power of god, where his being crucified through weakness is the same with his being put to death in the flesh, and his living by the power of god the same with his being quickned by the spirit |
False |
0.779 |
0.945 |
2.19 |
| 2 Corinthians 13.4 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 13.4: for though hee was crucified concerning his infirmitie, yet liueth hee through the power of god. |
that is, by reason of the infirmity of the humane nature, which is obnoxious to death, yet he liveth by the power of god, where his being crucified through weakness is the same with his being put to death in the flesh, and his living by the power of god the same with his being quickned by the spirit |
False |
0.771 |
0.888 |
2.031 |
| 2 Corinthians 13.4 (Vulgate) |
2 corinthians 13.4: nam etsi crucifixus est ex infirmitate: sed vivit ex virtute dei. nam et nos infirmi sumus in illo: sed vivemus cum eo ex virtute dei in vobis. |
that is, by reason of the infirmity of the humane nature, which is obnoxious to death, yet he liveth by the power of god, where his being crucified through weakness is the same with his being put to death in the flesh, and his living by the power of god the same with his being quickned by the spirit |
False |
0.738 |
0.654 |
0.0 |
| Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
that is, by reason of the infirmity of the humane nature, which is obnoxious to death, yet he liveth by the power of god, where his being crucified through weakness is the same with his being put to death in the flesh, and his living by the power of god the same with his being quickned by the spirit |
False |
0.6 |
0.431 |
0.0 |