| Ecclesiastes 2.2 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 2.2: i saide of laughter, it is mad: |
the wretched disappointment in the very next words: behold this also is vanity. i said of laughte*, it is mad |
False |
0.775 |
0.88 |
2.113 |
| Ecclesiastes 7.8 (Geneva) |
ecclesiastes 7.8: for like ye noyse of the thornes vnder the pot, so is the laughter of the foole: this also is vanitie. |
the wretched disappointment in the very next words: behold this also is vanity. i said of laughte*, it is mad |
False |
0.698 |
0.649 |
0.0 |
| Ecclesiastes 7.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.7: for as the crackling of thorns burning under a pot, so is the laughter of a fool: now this also is vanity. |
the wretched disappointment in the very next words: behold this also is vanity. i said of laughte*, it is mad |
False |
0.695 |
0.524 |
1.738 |
| Ecclesiastes 2.1 (AKJV) |
ecclesiastes 2.1: i said in mine heart, goe to now, i wil prooue thee with mirth, therfore enioy pleasure: and behold, this also is vanitie. |
the wretched disappointment in the very next words: behold this also is vanity. i said of laughte*, it is mad |
False |
0.694 |
0.56 |
2.702 |
| Ecclesiastes 7.6 (AKJV) |
ecclesiastes 7.6: for as the crackling of thornes vnder a pot, so is the laughter of the foole: this also is vanitie. |
the wretched disappointment in the very next words: behold this also is vanity. i said of laughte*, it is mad |
False |
0.681 |
0.678 |
0.0 |
| Ecclesiastes 2.1 (Geneva) |
ecclesiastes 2.1: i said in mine heart, goe to nowe, i will proue thee with ioy: therefore take thou pleasure in pleasant things: and beholde, this also is vanitie. |
the wretched disappointment in the very next words: behold this also is vanity. i said of laughte*, it is mad |
False |
0.674 |
0.473 |
0.925 |
| Ecclesiastes 2.2 (Geneva) |
ecclesiastes 2.2: i saide of laughter, thou art mad: and of ioy, what is this that thou doest? |
the wretched disappointment in the very next words: behold this also is vanity. i said of laughte*, it is mad |
False |
0.668 |
0.711 |
1.665 |
| Ecclesiastes 2.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.1: i said in my heart: i will go, and abound with delights, and enjoy good things. and i saw that this also was vanity. |
the wretched disappointment in the very next words: behold this also is vanity. i said of laughte*, it is mad |
False |
0.629 |
0.518 |
2.673 |