1 Peter 3.15 (Tyndale) - 0 |
1 peter 3.15: but sanctifie the lorde god in youre hertes. |
sanctify the lord god in your hearts |
True |
0.888 |
0.905 |
0.864 |
1 Peter 3.15 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts: |
sanctify the lord god in your hearts |
True |
0.881 |
0.917 |
6.086 |
1 Peter 3.14 (Geneva) - 1 |
1 peter 3.14: yea, feare not their feare, neither be troubled. |
be not afraid, saith he, of their terrour |
True |
0.85 |
0.71 |
0.0 |
1 Peter 3.15 (Tyndale) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lorde god in youre hertes. be redy all wayes to geve an answere to every man that axeth you a reason of the hope that is in you and that with meaknes and feare: |
be not afraid, saith he, of their terrour, neither be troubled, but sanctify the lord god in your hearts |
False |
0.715 |
0.619 |
0.53 |
Deuteronomy 1.29 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 1.29: fear not, neither be ye afraid of them: |
be not afraid, saith he, of their terrour |
True |
0.701 |
0.734 |
2.519 |
1 Peter 3.15 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts: |
be not afraid, saith he, of their terrour, neither be troubled, but sanctify the lord god in your hearts |
False |
0.687 |
0.832 |
4.532 |
Deuteronomy 1.29 (Geneva) |
deuteronomy 1.29: but i sayd vnto you, dread not, nor be afrayd of them. |
be not afraid, saith he, of their terrour |
True |
0.667 |
0.827 |
0.0 |
1 Peter 3.15 (AKJV) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts, & be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and feare: |
be not afraid, saith he, of their terrour, neither be troubled, but sanctify the lord god in your hearts |
False |
0.656 |
0.755 |
3.111 |
1 Peter 3.15 (AKJV) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts, & be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and feare: |
sanctify the lord god in your hearts |
True |
0.647 |
0.891 |
4.158 |
Deuteronomy 1.29 (AKJV) |
deuteronomy 1.29: then i said vnto you, dread not, neither be afraid of them. |
be not afraid, saith he, of their terrour |
True |
0.639 |
0.837 |
2.404 |
Deuteronomy 1.29 (AKJV) |
deuteronomy 1.29: then i said vnto you, dread not, neither be afraid of them. |
be not afraid, saith he, of their terrour, neither be troubled, but sanctify the lord god in your hearts |
False |
0.606 |
0.501 |
3.102 |