| Psalms 80.6 (Geneva) |
psalms 80.6: thou hast made vs a strife vnto our neighbours, and our enemies laugh at vs among themselues. |
thou hast made us a very strife unto our neighbours, and our enemies laugh us to scorn, says the psalmist, v |
True |
0.901 |
0.961 |
2.294 |
| Psalms 80.6 (AKJV) |
psalms 80.6: thou makest vs a strife vnto our neighbours: and our enemies laugh among themselues. |
thou hast made us a very strife unto our neighbours, and our enemies laugh us to scorn, says the psalmist, v |
True |
0.885 |
0.957 |
2.237 |
| Psalms 79.7 (ODRV) |
psalms 79.7: thou hast made vs to be a contradiction to our neighboures and our enemies haue scorned vs. |
thou hast made us a very strife unto our neighbours, and our enemies laugh us to scorn, says the psalmist, v |
True |
0.882 |
0.822 |
0.586 |
| Psalms 43.14 (ODRV) |
psalms 43.14: thou hast made vs a reproche to our neighbours, a scorne and mocking stocke to them, that are round about vs. |
thou hast made us a very strife unto our neighbours, and our enemies laugh us to scorn, says the psalmist, v |
True |
0.811 |
0.237 |
0.715 |
| Psalms 80.4 (AKJV) |
psalms 80.4: o lord god of hosts, how long wilt thou bee angry against the prayer of thy people? |
how long wilt thou be angry with thy people that pray, vers |
True |
0.772 |
0.851 |
0.674 |
| Psalms 80.4 (Geneva) |
psalms 80.4: o lord god of hostes, how long wilt thou be angrie against the prayer of thy people? |
how long wilt thou be angry with thy people that pray, vers |
True |
0.76 |
0.836 |
0.105 |
| Psalms 80.2 (Geneva) |
psalms 80.2: before ephraim and beniamin and manasseh stirre vp thy strength, and come to helpe vs. |
stir up thy strength and come help and us, verse 2 |
True |
0.687 |
0.756 |
0.162 |
| Psalms 80.4 (Geneva) |
psalms 80.4: o lord god of hostes, how long wilt thou be angrie against the prayer of thy people? |
thou hast made us a very strife unto our neighbours, and our enemies laugh us to scorn, says the psalmist, v. 5. and 6. whereupon according to his usual custom he addresses himself to almighty god for relief and succour, hear o thou shepheard of israel, says he, v. 1. stir up thy strength and come help and us, verse 2. how long wilt thou be angry with thy people that pray, vers. 4. and to mention no more of his pathetical supplications, no less than three times in this short psalm, which adds extremely not only to the fervency, |
False |
0.632 |
0.458 |
0.231 |
| Psalms 80.4 (AKJV) |
psalms 80.4: o lord god of hosts, how long wilt thou bee angry against the prayer of thy people? |
thou hast made us a very strife unto our neighbours, and our enemies laugh us to scorn, says the psalmist, v. 5. and 6. whereupon according to his usual custom he addresses himself to almighty god for relief and succour, hear o thou shepheard of israel, says he, v. 1. stir up thy strength and come help and us, verse 2. how long wilt thou be angry with thy people that pray, vers. 4. and to mention no more of his pathetical supplications, no less than three times in this short psalm, which adds extremely not only to the fervency, |
False |
0.627 |
0.715 |
0.797 |