| Isaiah 6.10 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 6.10: lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted and i heal them. |
lest at any time they should see with their eyes, or hear with their ears, or understand with their hearts, and should be converted, and he should heal them |
False |
0.764 |
0.932 |
14.512 |
| Acts 28.27 (Tyndale) - 1 |
acts 28.27: lest they shuld se with their eyes and heare with their eares and vnderstonde with their hertes and shuld be converted and i shulde heale them. |
lest at any time they should see with their eyes, or hear with their ears, or understand with their hearts, and should be converted, and he should heal them |
False |
0.751 |
0.78 |
3.061 |
| John 12.40 (Geneva) |
john 12.40: he hath blinded their eyes, and hardened their heart, that they shoulde not see with their eyes, nor vnderstand with their heart, and should be conuerted, and i should heale them. |
lest at any time they should see with their eyes, or hear with their ears, or understand with their hearts, and should be converted, and he should heal them |
False |
0.659 |
0.865 |
0.859 |
| Acts 28.27 (AKJV) |
acts 28.27: for the heart of this people is waxed grosse, and their eares are dull of hearing, and their eyes haue they closed, lest they should with their eyes, and heare with their eares, and vnderstand with their heart, and should bee conuerted, and i should heale them. |
lest at any time they should see with their eyes, or hear with their ears, or understand with their hearts, and should be converted, and he should heal them |
False |
0.655 |
0.692 |
1.454 |
| Acts 28.27 (ODRV) |
acts 28.27: for the hart of this people is waxen groffe, and with their eares haue they heauily heard, and their eyes they haue shut: lest perhaps they may see with their eyes, and heare with their eares, and vnderstand with their hart, and be conuerted, and i heale them. |
lest at any time they should see with their eyes, or hear with their ears, or understand with their hearts, and should be converted, and he should heal them |
False |
0.654 |
0.36 |
1.454 |
| John 12.40 (AKJV) |
john 12.40: he hath blinded their eyes, and hardned their heart, that they should not see with their eyes, nor vnderstand with their heart, and be conuerted, and i should heale them. |
lest at any time they should see with their eyes, or hear with their ears, or understand with their hearts, and should be converted, and he should heal them |
False |
0.653 |
0.853 |
0.877 |
| Isaiah 6.10 (Geneva) |
isaiah 6.10: make the heart of this people fatte, make their eares heauie, and shut their eyes, lest they see with their eyes, and heare with their eares, and vnderstand with their hearts, and conuert, and he heale them. |
lest at any time they should see with their eyes, or hear with their ears, or understand with their hearts, and should be converted, and he should heal them |
False |
0.651 |
0.427 |
4.252 |
| John 12.40 (Tyndale) |
john 12.40: he hath blinded their eyes and hardened their hertes that they shuld not se with their eyes and vnderstonde with their hertes and shuld be converted and i shuld heale them. |
lest at any time they should see with their eyes, or hear with their ears, or understand with their hearts, and should be converted, and he should heal them |
False |
0.648 |
0.594 |
2.332 |
| John 12.40 (ODRV) |
john 12.40: therfore they could not beleeue, because esay said againe: he hath blinded their eyes, and indurated their hart: that they may not see with their eyes, nor vnderstand with their hart, and be conuerted, and i heale them. |
lest at any time they should see with their eyes, or hear with their ears, or understand with their hearts, and should be converted, and he should heal them |
False |
0.646 |
0.323 |
0.795 |
| Isaiah 6.10 (AKJV) |
isaiah 6.10: make the heart of this people fat, and make their eares heauy, and shut their eyes: lest they see with their eyes, and heare with their eares, and vnderstand with their heart, and conuert and be healed. |
lest at any time they should see with their eyes, or hear with their ears, or understand with their hearts, and should be converted, and he should heal them |
False |
0.642 |
0.342 |
1.516 |
