Romans 15.13 (ODRV) - 1 |
romans 15.13: that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
rom. 15. 13. that they might abound in hope through the power of the holy ghost |
False |
0.913 |
0.959 |
1.431 |
Romans 15.13 (Tyndale) - 1 |
romans 15.13: that ye maye be ryche in hope thorowe the power of the holy goost. |
rom. 15. 13. that they might abound in hope through the power of the holy ghost |
False |
0.899 |
0.84 |
1.063 |
Romans 15.13 (ODRV) - 1 |
romans 15.13: that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
they might abound in hope through the power of the holy ghost |
True |
0.893 |
0.935 |
0.802 |
Romans 15.13 (Tyndale) - 1 |
romans 15.13: that ye maye be ryche in hope thorowe the power of the holy goost. |
they might abound in hope through the power of the holy ghost |
True |
0.891 |
0.875 |
0.559 |
Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
rom. 15. 13. that they might abound in hope through the power of the holy ghost |
False |
0.868 |
0.953 |
1.384 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
rom. 15. 13. that they might abound in hope through the power of the holy ghost |
False |
0.866 |
0.943 |
1.384 |
Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
they might abound in hope through the power of the holy ghost |
True |
0.849 |
0.954 |
0.837 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
they might abound in hope through the power of the holy ghost |
True |
0.849 |
0.951 |
0.837 |
Romans 15.13 (Vulgate) - 1 |
romans 15.13: ut abundetis in spe, et virtute spiritus sancti. |
they might abound in hope through the power of the holy ghost |
True |
0.841 |
0.866 |
0.0 |