Philippians 1.25 (AKJV) |
philippians 1.25: and hauing this confidence, i know that i shall abide and continue with you all, for your furtherance and ioy of faith, |
ver. 25. having this confidence, i know that i shall abide and continue with you all, |
False |
0.78 |
0.976 |
2.199 |
Philippians 1.25 (Vulgate) |
philippians 1.25: et hoc confidens scio quia manebo, et permanebo omnibus vobis ad profectum vestrum, et gaudium fidei: |
ver. 25. having this confidence, i know that i shall abide and continue with you all, |
False |
0.761 |
0.218 |
0.11 |
Philippians 1.25 (ODRV) |
philippians 1.25: and trusting this, i know that i shal abide and continue with you al, vnto your furtherance and ioy of the faith: |
ver. 25. having this confidence, i know that i shall abide and continue with you all, |
False |
0.758 |
0.948 |
0.766 |
Philippians 1.25 (Geneva) |
philippians 1.25: and this am i sure of, that i shall abide, and with you all continue, for your furtherance and ioy of your faith, |
ver. 25. having this confidence, i know that i shall abide and continue with you all, |
False |
0.742 |
0.887 |
0.593 |
Philippians 1.25 (Tyndale) |
philippians 1.25: and this am i sure of that i shall abyde and with you all continue for the furtheraunce and ioye of youre fayth |
ver. 25. having this confidence, i know that i shall abide and continue with you all, |
False |
0.733 |
0.86 |
0.428 |