A funeral sermon. Delivered upon occasion of the death of that worthy gentleman John Marsh, Esq; who lived at Garston-Hall in Watford Parish in the county of Hartford; and died in the Lord, and was buried Septemb. 16, 1681. By Samuel Slater, late minister of the Gospel at Edmunds-Bury in Suffolk.
Slater, Samuel, d. 1704
Publisher: printed for Tho Parkhurst at the Bible and Three Crowns in Cheapside near Mercers Chappel
Place of Publication:
London
Publication Year: 1682
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A60346 ESTC ID: R222772 STC ID: S3964
Subject Headings:
Funeral sermons -- 17th century;
Marsh, John, d. 1681;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 0 located on Page 1
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | LUK. 2. 29, 30. Lord, now lettest thou thy Servant depart in peace, according to thy word. | LUK. 2. 29, 30. Lord, now Lettest thou thy Servant depart in peace, according to thy word. | np1. crd crd, crd n1, av vv2 pns21 po21 n1 vvi p-acp n1, vvg p-acp po21 n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Luke 2.29; Luke 2.29 (AKJV); Luke 2.30; Luke 2.30 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 2.29 (AKJV) | luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. | luk. 2. 29, 30. lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word | False | 0.946 | 0.969 | 2.332 |
| Luke 2.29 (Geneva) | luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, | luk. 2. 29, 30. lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word | False | 0.937 | 0.944 | 2.097 |
| Luke 2.29 (Tyndale) | luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. | luk. 2. 29, 30. lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word | False | 0.913 | 0.933 | 1.315 |
| Luke 2.29 (ODRV) | luke 2.29: now thov doest dimisse thy seruant o lord, according to thy word in peace. | luk. 2. 29, 30. lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word | False | 0.897 | 0.814 | 1.438 |
| Luke 2.29 (AKJV) | luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. | lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word | True | 0.854 | 0.945 | 11.892 |
| Luke 2.29 (Geneva) | luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, | lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word | True | 0.832 | 0.931 | 9.823 |
| Luke 2.29 (Vulgate) | luke 2.29: nunc dimittis servum tuum domine, secundum verbum tuum in pace: | luk. 2. 29, 30. lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word | False | 0.821 | 0.272 | 0.347 |
| Luke 2.29 (Tyndale) | luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. | lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word | True | 0.794 | 0.895 | 6.946 |
| Luke 2.29 (ODRV) | luke 2.29: now thov doest dimisse thy seruant o lord, according to thy word in peace. | lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word | True | 0.762 | 0.736 | 7.59 |
| Luke 2.29 (Vulgate) | luke 2.29: nunc dimittis servum tuum domine, secundum verbum tuum in pace: | lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word | True | 0.686 | 0.291 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | LUK. 2. 29, 30. | Luke 2.29; Luke 2.30 |