Early English Printed Sermons


The herbal of divinity, or The dead arising from the dust to confute the hereticks of these times that say, there is no resurrection : in several sermons / by John Simpson ...

Simpson, John
Publisher: Printed for Sa Speed at the printing press in Paul s Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A60254 ESTC ID: R38922 STC ID: S3816
Subject Headings: Grace (Theology); Jesus Christ -- Resurrection; Salvation;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 805 located on Page 79

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text therefore let Christ onely reigne in it. Sinne shall not have dominion over you; because you are not under the Law, but under grace, Rom. 6.19. As yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity: Therefore let christ only Reign in it. Sin shall not have dominion over you; Because you Are not under the Law, but under grace, Rom. 6.19. As ye have yielded your members Servants unto uncleanness, and to iniquity unto iniquity: av vvb np1 av-j vvi p-acp pn31. n1 vmb xx vhi n1 p-acp pn22; c-acp pn22 vbr xx p-acp dt n1, cc-acp p-acp n1, np1 crd. c-acp pn22 vhb vvn po22 n2 n2 p-acp n1, cc p-acp n1 p-acp n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 6; Romans 6.14 (Geneva); Romans 6.14 (ODRV); Romans 6.19; Romans 6.19 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 6.19 (AKJV) - 1 romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity True 0.932 0.958 4.648
Romans 6.14 (ODRV) - 1 romans 6.14: for you are not vnder the law, but vnder grace. because you are not under the law, but under grace, rom True 0.928 0.9 1.459
Romans 6.14 (Geneva) - 0 romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: sinne shall not have dominion over you True 0.92 0.965 8.704
Romans 6.14 (Tyndale) - 1 romans 6.14: for ye are not vnder the lawe but vnder grace. because you are not under the law, but under grace, rom True 0.92 0.859 0.0
Romans 6.14 (ODRV) - 0 romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. sinne shall not have dominion over you True 0.913 0.956 6.178
Romans 6.14 (Geneva) - 1 romans 6.14: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. because you are not under the law, but under grace, rom True 0.908 0.828 0.0
Romans 6.19 (ODRV) - 1 romans 6.19: for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity True 0.905 0.919 0.558
Romans 6.14 (Vulgate) - 1 romans 6.14: non enim sub lege estis, sed sub gratia. because you are not under the law, but under grace, rom True 0.88 0.534 0.0
Romans 6.14 (Tyndale) - 0 romans 6.14: let not synne have power over you. sinne shall not have dominion over you True 0.877 0.924 0.0
Romans 6.19 (Tyndale) - 1 romans 6.19: as ye have geve youre membres servauntes to vnclennes and to iniquitie from iniquitie vnto iniquitie: as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity True 0.875 0.928 0.0
Romans 6.19 (Geneva) - 1 romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity True 0.834 0.941 1.745
Romans 6.14 (AKJV) romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. therefore let christ onely reigne in it. sinne shall not have dominion over you; because you are not under the law, but under grace, rom. 6.19. as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity False 0.798 0.91 5.437
Romans 6.14 (ODRV) romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. therefore let christ onely reigne in it. sinne shall not have dominion over you; because you are not under the law, but under grace, rom. 6.19. as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity False 0.794 0.892 2.724
Romans 6.14 (Geneva) romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. therefore let christ onely reigne in it. sinne shall not have dominion over you; because you are not under the law, but under grace, rom. 6.19. as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity False 0.785 0.848 2.534
Romans 6.13 (ODRV) - 0 romans 6.13: but neither doe ye exhibit your members instruments of iniquitie vnto sinne: as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity True 0.785 0.729 0.558
Romans 6.12 (ODRV) romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. therefore let christ onely reigne in it. sinne shall not have dominion over you; because you are not under the law, but under grace, rom. 6.19. as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity False 0.777 0.229 1.878
Romans 6.12 (AKJV) romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. therefore let christ onely reigne in it. sinne shall not have dominion over you; because you are not under the law, but under grace, rom. 6.19. as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity False 0.776 0.229 1.81
Romans 6.14 (Tyndale) romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. therefore let christ onely reigne in it. sinne shall not have dominion over you; because you are not under the law, but under grace, rom. 6.19. as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity False 0.773 0.626 1.073
Romans 6.14 (AKJV) romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. sinne shall not have dominion over you True 0.767 0.948 7.171
Romans 6.14 (AKJV) romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. because you are not under the law, but under grace, rom True 0.767 0.866 1.126
Romans 6.14 (Vulgate) romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. therefore let christ onely reigne in it. sinne shall not have dominion over you; because you are not under the law, but under grace, rom. 6.19. as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity False 0.759 0.292 0.314
Romans 6.15 (Vulgate) - 1 romans 6.15: peccabimus, quoniam non sumus sub lege, sed sub gratia? absit. because you are not under the law, but under grace, rom True 0.729 0.717 0.0
Romans 6.19 (Vulgate) - 1 romans 6.19: sicut enim exhibuistis membra vestra servire immunditiae, et iniquitati ad iniquitatem, ita nunc exhibete membra vestra servire justitiae in sanctificationem. as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity True 0.718 0.875 0.0
Romans 6.12 (ODRV) romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. sinne shall not have dominion over you True 0.712 0.767 2.032
Romans 6.15 (AKJV) romans 6.15: what then? shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. because you are not under the law, but under grace, rom True 0.704 0.9 1.171
Romans 6.15 (ODRV) romans 6.15: what then? shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. because you are not under the law, but under grace, rom True 0.702 0.898 1.219
Romans 6.12 (AKJV) romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. sinne shall not have dominion over you True 0.699 0.714 1.961
Romans 6.12 (Vulgate) romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. sinne shall not have dominion over you True 0.698 0.389 0.0
Romans 6.15 (Geneva) romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. because you are not under the law, but under grace, rom True 0.697 0.9 1.219
Romans 6.12 (Geneva) romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: sinne shall not have dominion over you True 0.697 0.668 1.961
Romans 6.15 (Tyndale) romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. because you are not under the law, but under grace, rom True 0.696 0.866 0.0
Romans 6.14 (Vulgate) romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. sinne shall not have dominion over you True 0.659 0.852 0.0
Romans 6.13 (AKJV) romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity True 0.636 0.814 1.818
Romans 6.13 (Geneva) romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. as yee have yeelded your members servants unto uncleannesse, and to iniquity unto iniquity True 0.615 0.63 0.612




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 6.19. Romans 6.19