1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
and in the flesh, and spirit of every true believer. 1 cor. 12.12. as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body: so also is christ |
False |
0.914 |
0.701 |
2.829 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
and in the flesh, and spirit of every true believer. 1 cor. 12.12. as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body: so also is christ |
False |
0.909 |
0.528 |
2.913 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
and in the flesh, and spirit of every true believer. 1 cor. 12.12. as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body: so also is christ |
False |
0.908 |
0.925 |
2.721 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
and in the flesh, and spirit of every true believer. 1 cor. 12.12. as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body: so also is christ |
False |
0.903 |
0.789 |
2.829 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.895 |
0.945 |
3.457 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.843 |
0.901 |
4.062 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.818 |
0.436 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.818 |
0.4 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.817 |
0.413 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.817 |
0.413 |
0.0 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.816 |
0.868 |
1.318 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.816 |
0.437 |
0.0 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.809 |
0.915 |
4.062 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.806 |
0.461 |
2.546 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.799 |
0.49 |
2.546 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.791 |
0.413 |
2.546 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body being many, are one body |
True |
0.779 |
0.194 |
0.0 |