| Isaiah 53.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.1: and to whom is the arm of the lord revealed? |
and to whom is the arme of the lord revealed |
True |
0.908 |
0.932 |
4.674 |
| Isaiah 53.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.1: and to whom is the arme of the lord reuealed? |
and to whom is the arme of the lord revealed |
True |
0.905 |
0.929 |
2.525 |
| Isaiah 53.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.1: and to whom is the arme of the lord reueiled? |
and to whom is the arme of the lord revealed |
True |
0.89 |
0.923 |
2.525 |
| John 12.38 (Geneva) - 1 |
john 12.38: and to whome is the arme of the lord reueiled? |
and to whom is the arme of the lord revealed |
True |
0.885 |
0.926 |
2.406 |
| John 12.38 (AKJV) - 1 |
john 12.38: and to whom hath the arme of the lord beene reuealed? |
and to whom is the arme of the lord revealed |
True |
0.877 |
0.926 |
2.297 |
| John 12.39 (ODRV) |
john 12.39: and the arme of our lord to whom hath it beene reuealed? |
and to whom is the arme of the lord revealed |
True |
0.846 |
0.89 |
2.297 |
| Isaiah 53.1 (Geneva) |
isaiah 53.1: who will beleeue our report? and to whom is the arme of the lord reueiled? |
as the prophet, to my apprehension holdeth it forth, in those expressions of his isa. 53.1. who hath beleeved our report? and to whom is the arme of the lord revealed? in the latter part of these words, the prophet doth interpret the former part, he beleeveth the report of god, to whom the arme of god, that is, his sonne jesus, is revealed: and when a man beleeveth in christ, christ is revealed to that man |
False |
0.721 |
0.952 |
1.984 |
| Isaiah 53.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.1: who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? |
as the prophet, to my apprehension holdeth it forth, in those expressions of his isa. 53.1. who hath beleeved our report? and to whom is the arme of the lord revealed? in the latter part of these words, the prophet doth interpret the former part, he beleeveth the report of god, to whom the arme of god, that is, his sonne jesus, is revealed: and when a man beleeveth in christ, christ is revealed to that man |
False |
0.713 |
0.969 |
7.807 |
| Isaiah 53.1 (AKJV) |
isaiah 53.1: who hath beleeued our report? and to whom is the arme of the lord reuealed? |
as the prophet, to my apprehension holdeth it forth, in those expressions of his isa. 53.1. who hath beleeved our report? and to whom is the arme of the lord revealed? in the latter part of these words, the prophet doth interpret the former part, he beleeveth the report of god, to whom the arme of god, that is, his sonne jesus, is revealed: and when a man beleeveth in christ, christ is revealed to that man |
False |
0.713 |
0.969 |
2.124 |
| John 12.38 (AKJV) |
john 12.38: that the saying of esaias the prophet might be fulfilled, which hee spake, lord, who hath beleeued our report? and to whom hath the arme of the lord beene reuealed? |
as the prophet, to my apprehension holdeth it forth, in those expressions of his isa. 53.1. who hath beleeved our report? and to whom is the arme of the lord revealed? in the latter part of these words, the prophet doth interpret the former part, he beleeveth the report of god, to whom the arme of god, that is, his sonne jesus, is revealed: and when a man beleeveth in christ, christ is revealed to that man |
False |
0.604 |
0.927 |
2.906 |
| John 12.38 (Tyndale) |
john 12.38: that the sayinge of esayas the prophet myght be fulfilled that he spake. lorde who shall beleve oure sayinge? and to whom ys the arme of the lorde opened? |
as the prophet, to my apprehension holdeth it forth, in those expressions of his isa. 53.1. who hath beleeved our report? and to whom is the arme of the lord revealed? in the latter part of these words, the prophet doth interpret the former part, he beleeveth the report of god, to whom the arme of god, that is, his sonne jesus, is revealed: and when a man beleeveth in christ, christ is revealed to that man |
False |
0.603 |
0.358 |
2.135 |
