1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
god doth not love us, because wee love him, but we love god, because he first loved us from eternity |
False |
0.809 |
0.496 |
3.152 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
god doth not love us, because wee love him, but we love god, because he first loved us from eternity |
False |
0.796 |
0.279 |
0.0 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
god doth not love us, because wee love him, but we love god, because he first loved us from eternity |
False |
0.774 |
0.673 |
0.0 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
god doth not love us, because wee love him, but we love god, because he first loved us from eternity |
False |
0.758 |
0.402 |
5.314 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
god doth not love us, because wee love him, but we love god, because he first loved us from eternity |
False |
0.755 |
0.667 |
0.0 |
Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
he first loved us from eternity |
True |
0.705 |
0.251 |
0.0 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
he first loved us from eternity |
True |
0.7 |
0.243 |
0.0 |
Ephesians 1.4 (Tyndale) |
ephesians 1.4: accordynge as he had chosen vs in him before the foundacion of the worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue. |
he first loved us from eternity |
True |
0.698 |
0.184 |
0.0 |