1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
we are iudged by the lord, that wee perish not with the world |
False |
0.822 |
0.868 |
0.108 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
we are iudged by the lord, that wee perish not with the world |
False |
0.819 |
0.924 |
1.668 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
we are iudged by the lord, that wee perish not with the world |
False |
0.807 |
0.884 |
0.338 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
we are iudged by the lord, that wee perish not with the world |
False |
0.77 |
0.855 |
0.323 |
1 Corinthians 11.32 (Vulgate) |
1 corinthians 11.32: dum judicamur autem, a domino corripimur, ut non cum hoc mundo damnemur. |
we are iudged by the lord, that wee perish not with the world |
False |
0.762 |
0.464 |
0.0 |
1 Corinthians 5.10 (AKJV) |
1 corinthians 5.10: yet not altogether with the fornicatours of this world, or with the couetous, or extortioners, or with idolaters; for then must yee needs goe out of the world. |
wee perish not with the world |
True |
0.635 |
0.525 |
0.508 |
Romans 14.8 (Geneva) - 2 |
romans 14.8: whether we liue therefore, or die, we are the lords. |
we are iudged by the lord |
True |
0.617 |
0.373 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
wee perish not with the world |
True |
0.612 |
0.759 |
0.0 |
1 Corinthians 5.10 (Geneva) |
1 corinthians 5.10: and not altogether with the fornicatours of this world, or with the couetous, or with extortioners, or with idolaters: for then ye must goe out of the world. |
wee perish not with the world |
True |
0.611 |
0.376 |
0.521 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
wee perish not with the world |
True |
0.604 |
0.838 |
2.154 |