John 20.1 (Geneva) |
john 20.1: nowe the first day of the weeke came marie magdalene, early when it was yet darke, vnto the sepulchre, and sawe the stone taken away from the tombe. |
but we find that he came early in the morning on the third day unto the sepulcher, |
False |
0.672 |
0.346 |
0.799 |
Luke 24.1 (AKJV) |
luke 24.1: now vpon the first day of the weeke, very earely in the morning, they came vnto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certaine others with them. |
but we find that he came early in the morning on the third day unto the sepulcher, |
False |
0.669 |
0.439 |
1.47 |
Mark 16.2 (Geneva) |
mark 16.2: therefore early in the morning, the first day of the weeke, they came vnto the sepulchre, when the sunne was nowe risen. |
but we find that he came early in the morning on the third day unto the sepulcher, |
False |
0.646 |
0.736 |
1.857 |
Mark 16.2 (AKJV) |
mark 16.2: and very early in the morning, the first day of the week they came vnto the sepulchre, at the rising of the sunne: |
but we find that he came early in the morning on the third day unto the sepulcher, |
False |
0.641 |
0.618 |
1.918 |
Luke 24.1 (ODRV) |
luke 24.1: and in the first of the sabboth very early they came to the monument, carying the spices which they had prepared. |
but we find that he came early in the morning on the third day unto the sepulcher, |
False |
0.633 |
0.358 |
0.915 |
Luke 24.1 (Geneva) |
luke 24.1: nowe the first day of the weeke early in the morning, they came vnto the sepulchre, and brought the odours, which they had prepared, and certaine women with them. |
but we find that he came early in the morning on the third day unto the sepulcher, |
False |
0.615 |
0.494 |
1.697 |