Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
conclude, that the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
True |
0.752 |
0.188 |
3.405 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
conclude, that the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
True |
0.725 |
0.206 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
conclude, that the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
True |
0.719 |
0.224 |
1.222 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
conclude, that the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
True |
0.702 |
0.689 |
6.429 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
True |
0.699 |
0.258 |
3.227 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
conclude, that the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
True |
0.697 |
0.222 |
0.0 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
to bring us practically to reckon, and conclude, that the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
False |
0.687 |
0.197 |
2.623 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
conclude, that the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
True |
0.685 |
0.447 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
True |
0.672 |
0.265 |
1.219 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
to bring us practically to reckon, and conclude, that the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
False |
0.668 |
0.709 |
6.706 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
True |
0.653 |
0.719 |
6.064 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
the expected glory that is to be revealed in us, will infinitely out ballance all the sufferings of our present state |
True |
0.649 |
0.552 |
0.0 |