1 Corinthians 15.48 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.48: as is the earthly, such are they that are earthly: |
as is the earthly, such are they that are earthly |
True |
0.942 |
0.94 |
2.101 |
1 Corinthians 15.48 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.48: such as is the earthly, such also are the earthy: |
as is the earthly, such are they that are earthly |
True |
0.876 |
0.93 |
1.542 |
1 Corinthians 15.48 (Geneva) |
1 corinthians 15.48: as is the earthly, such are they that are earthly: and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
as is the earthly, such are they that are earthly, even all of us in our fleshly state having earthly bodies from an earthly adam, and natural bodies from the natural adam. and as is the henvenly, such are they that are heavenly |
False |
0.864 |
0.879 |
1.782 |
1 Corinthians 15.48 (AKJV) |
1 corinthians 15.48: as is the earthy, such are they that are earthy, and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
as is the earthly, such are they that are earthly, even all of us in our fleshly state having earthly bodies from an earthly adam, and natural bodies from the natural adam. and as is the henvenly, such are they that are heavenly |
False |
0.851 |
0.888 |
0.0 |
1 Corinthians 15.48 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.48: and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
and as is the henvenly, such are they that are heavenly |
True |
0.85 |
0.897 |
0.0 |
1 Corinthians 15.48 (ODRV) |
1 corinthians 15.48: such as is the earthly, such also are the earthy: and such as the heauenly, such also are the heauenly. |
as is the earthly, such are they that are earthly, even all of us in our fleshly state having earthly bodies from an earthly adam, and natural bodies from the natural adam. and as is the henvenly, such are they that are heavenly |
False |
0.841 |
0.837 |
1.263 |
1 Corinthians 15.48 (AKJV) |
1 corinthians 15.48: as is the earthy, such are they that are earthy, and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
as is the earthly, such are they that are earthly |
True |
0.819 |
0.951 |
0.0 |
1 Corinthians 15.48 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.48: and such as the heauenly, such also are the heauenly. |
and as is the henvenly, such are they that are heavenly |
True |
0.813 |
0.523 |
0.0 |
1 Corinthians 15.48 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.48: as is the earthly, such are they that are earthly: |
as is the earthly, such are they that are earthly, even all of us in our fleshly state having earthly bodies from an earthly adam, and natural bodies from the natural adam |
True |
0.8 |
0.915 |
2.153 |
1 Corinthians 15.48 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.48: and as is the hevely soche are they that are hevenly. |
and as is the henvenly, such are they that are heavenly |
True |
0.793 |
0.85 |
0.0 |
1 Corinthians 15.48 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.48: such as is the earthly, such also are the earthy: |
as is the earthly, such are they that are earthly, even all of us in our fleshly state having earthly bodies from an earthly adam, and natural bodies from the natural adam |
True |
0.782 |
0.829 |
1.583 |
1 Corinthians 15.47 (ODRV) |
1 corinthians 15.47: the first man of earth, earthly: the second man from heauen, heauenly. |
as is the earthly, such are they that are earthly, even all of us in our fleshly state having earthly bodies from an earthly adam, and natural bodies from the natural adam. and as is the henvenly, such are they that are heavenly |
False |
0.777 |
0.299 |
1.089 |
1 Corinthians 15.48 (AKJV) |
1 corinthians 15.48: as is the earthy, such are they that are earthy, and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
and as is the henvenly, such are they that are heavenly |
True |
0.738 |
0.895 |
0.0 |
1 Corinthians 15.48 (AKJV) |
1 corinthians 15.48: as is the earthy, such are they that are earthy, and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
as is the earthly, such are they that are earthly, even all of us in our fleshly state having earthly bodies from an earthly adam, and natural bodies from the natural adam |
True |
0.724 |
0.89 |
0.0 |
1 Corinthians 15.47 (Geneva) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthly: the second man is the lord from heauen. |
as is the earthly, such are they that are earthly, even all of us in our fleshly state having earthly bodies from an earthly adam, and natural bodies from the natural adam. and as is the henvenly, such are they that are heavenly |
False |
0.724 |
0.409 |
1.089 |
1 Corinthians 15.47 (AKJV) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthy: the second man is the lord from heauen. |
as is the earthly, such are they that are earthly, even all of us in our fleshly state having earthly bodies from an earthly adam, and natural bodies from the natural adam. and as is the henvenly, such are they that are heavenly |
False |
0.708 |
0.414 |
0.0 |
1 Corinthians 15.48 (Tyndale) |
1 corinthians 15.48: as is the erthy soche are they that are erthye. and as is the hevely soche are they that are hevenly. |
as is the earthly, such are they that are earthly, even all of us in our fleshly state having earthly bodies from an earthly adam, and natural bodies from the natural adam. and as is the henvenly, such are they that are heavenly |
False |
0.701 |
0.705 |
0.0 |
1 Corinthians 15.48 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.48: as is the erthy soche are they that are erthye. |
as is the earthly, such are they that are earthly |
True |
0.68 |
0.834 |
0.0 |
1 Corinthians 15.47 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.47: the first man of earth, earthly: |
as is the earthly, such are they that are earthly |
True |
0.676 |
0.321 |
1.456 |
1 Corinthians 15.48 (Vulgate) |
1 corinthians 15.48: qualis terrenus, tales et terreni: et qualis caelestis, tales et caelestes. |
as is the earthly, such are they that are earthly |
True |
0.672 |
0.284 |
0.0 |
1 Corinthians 15.47 (ODRV) |
1 corinthians 15.47: the first man of earth, earthly: the second man from heauen, heauenly. |
as is the earthly, such are they that are earthly, even all of us in our fleshly state having earthly bodies from an earthly adam, and natural bodies from the natural adam |
True |
0.671 |
0.174 |
1.224 |
1 Corinthians 15.47 (Geneva) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthly: the second man is the lord from heauen. |
as is the earthly, such are they that are earthly |
True |
0.616 |
0.653 |
1.189 |
1 Corinthians 15.47 (AKJV) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthy: the second man is the lord from heauen. |
as is the earthly, such are they that are earthly |
True |
0.607 |
0.627 |
0.0 |